yarmarka 1 juni vkusno i veselo detyam i vzroslim!

[Liudmila Ilyukhina]

Дорогие Друзья!

Приглашаем на ярмарку 1 июня в Воллгорд! Много вкусного и интересного и 
не только для детей! Подробности здесь:
http://www.skazka.no/wiki/index.php/%D0%AF%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_1_%D0%B8%D1%8E%D0%BD%D1%8F_%D0%B2_Vollg%C3%A5rd

или здесь:
В ярмарке будут учавствовать представители разных национальностей со 
своими блюдами. От нашего общества "Сказка" будет аж две точки!

Лариса и Люба с выпечкой и блинами; Людмила и Гинтсом c шашлыками, 
копченым салом-курицей (крылышки и окорочка) (коптить будем прямо на 
месте), квашенной и корейской капустой, малосольными огурцами... и 
домашними леденцами!

Особый интерес для детей - новорожденные козлята и другие детеныши, 
которые появились совсем недавно!


Двери открываются в 11:00,

Все-все кончается и ферма закрывается в 15:00

NB! Вход и еда платные! Принимаются только наличные!

Адрес

Voll gård

Gamle Jonsvannsveien 1

7048 Trondheim

Это в Moholt, около 100 метров от E6/Omkjøringsvegen. Въезд на ферму и 
парковку с северной стороны с Gamle Jonsvannsveien. Известные здания 
поблизости - бывший Scandic hotell på Moholt, Åsvang skole, Voll 
studentby og Coop MEGA Moholt. Автобусы nr. 5, 9, 36 og 66. NB! Еще есть 
парковка около Voll Studentby og MEGA Moholt, og ved Åsvang skole.

Подробности На ярмарку придет много норвежцев и это удачная возможность 
поделиться нашей культурой и завести новые знакомства. Ферма находится в 
легкой транспортной доступности, ее не сложно найти и недалеко идти от 
остановки или парковки. Все имеющиеся животные будут доступны для 
осмотра и общения: коровы, козы, овцы, поросята, кролики, курочки, 
лошадки (и верхом и в повозке 20 крон), для детей еще можно попрыгать на 
сеновале и покататься на маленьких тракторах. Имеются туалеты и 
пеленальные столики, бесплатная парковка. Однако вход будет одинаково 
платный для всех кто старше 1 года (40 крон).

Одевайтесь так, чтоб не страшно было испачкаться.

ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ на потребление алкоголя в течение всего праздника!

Ждем Вас!
Людмила, Людмила и Гинтс, Лариса и Люба.