koncert russkoi gruppi v Trondheim. ZAVTRA!

[Skazka President]

Дорогие друзья!
По поводу завтрашнего концерта со скидкой на билеты наконец-то решено так:
скидка "выдается" при покупке билета. Для её получения надо сказать 
секретные слова "Jeg er fra Skazka russisk forening", паспорт показывать 
не надо.
Турне группы успешно движется по Швеции и Норвегии, так что мы очень 
рады дорогим гостям.
Подробности о группе и "образцы творчества" можно посмотреть и послушать 
здесь:
http://www.dokkhuset.no/konsert.asp?KonsertID=1216
Концерт начнется в 21.00 по адресу Dokkparken 4, 7014 Trondheim
карта вот http://kart.gulesider.no/m/pOrC5
Организаторы концерта очень ждут в гости наше общество!
Добро пожаловать!
-----------
Dorogie druz'ja!
Po povodu zavtrashnego koncerta so skidkoj na bilety nakonec-to resheno tak:
skidka "vydaetsja" pri pokupke bileta. Dlja ejo poluchenija nado skazat' 
sekretnye slova "Jeg er fra Skazka russisk forening", pasport pokazyvat' 
ne nado.
Turne gruppy uspeshno dvizhetsja po Shvecii i Norvegii, tak chto my 
ochen' rady dorogim gostjam.
Podrobnosti o gruppe i "obrazcy tvorchestva" mozhno posmotret' i 
poslushat' zdes':
http://www.dokkhuset.no/konsert.asp?KonsertID=1216
Koncert nachnetsja v 21.00 po adresu Dokkparken 4, 7014 Trondheim
karta vot http://kart.gulesider.no/m/pOrC5
Organizatory koncerta ochen' zhdut v gosti nashe obwestvo!
Dobro pozhalovat'!
---------