[geeklog-cvs] geeklog: Fixed wrong characters in Slovenian UTF-8 language file...
geeklog-cvs at lists.geeklog.net
geeklog-cvs at lists.geeklog.net
Sat May 7 17:24:41 EDT 2011
changeset 8269:ff211dc0896a
url: http://project.geeklog.net/cgi-bin/hgwebdir.cgi/geeklog/rev/ff211dc0896a
user: Dirk Haun <dirk at haun-online.de>
date: Sat May 07 23:23:24 2011 +0200
description:
Fixed wrong characters in Slovenian UTF-8 language file (fix provided by gape)
diffstat:
language/slovenian_utf-8.php | 852 +++++++++++++++++++++---------------------
1 files changed, 426 insertions(+), 426 deletions(-)
diffs (truncated from 1888 to 300 lines):
diff -r 6188b4d26ec0 -r ff211dc0896a language/slovenian_utf-8.php
--- a/language/slovenian_utf-8.php Sun May 01 10:44:39 2011 +0200
+++ b/language/slovenian_utf-8.php Sat May 07 23:23:24 2011 +0200
@@ -53,8 +53,8 @@
7 => '',
8 => '',
9 => 'Administracijske funkcije:',
- 10 => 'Èakajoèa vsebina',
- 11 => 'Èlanki',
+ 10 => 'ÄŒakajoÄa vsebina',
+ 11 => 'ÄŒlanki',
12 => 'Bloki',
13 => 'Rubrike',
14 => '',
@@ -73,14 +73,14 @@
27 => 'Zadnjikrat komentirano',
28 => 'Izbriši',
29 => 'Ni komentarjev.',
- 30 => 'Starejši èlanki',
+ 30 => 'StarejÅ¡i Älanki',
31 => 'Dovoljeni HTML ukazi:',
32 => 'Napaka, neveljavno uporabniško ime',
33 => 'Napaka, ne morem shranjevati v log datoteko',
34 => 'Napaka',
35 => 'Izhod iz sistema',
36 => 'dne',
- 37 => 'Ni èlankov',
+ 37 => 'Ni Älankov',
38 => 'Združevanje vsebine (Syndication)',
39 => 'Osveži',
40 => '',
@@ -89,12 +89,12 @@
43 => 'Odgovori na to',
44 => 'Starš',
45 => 'MySQL Å¡tevilka napake',
- 46 => 'MySQL sporoèilo o napaki',
+ 46 => 'MySQL sporoÄilo o napaki',
47 => 'Prijava uporabnika',
- 48 => 'Moj uporabniški raèun',
+ 48 => 'Moj uporabniÅ¡ki raÄun',
49 => 'Nastavitve',
50 => 'Napaka v SQL ukazu',
- 51 => 'Pomoè',
+ 51 => 'PomoÄ',
52 => 'Novo',
53 => 'Skrbnikova stran',
54 => 'Ne morem odpreti datoteke',
@@ -107,24 +107,24 @@
61 => 'Nov uporabnik',
62 => 'besed',
63 => 'Nastavitve komentarjev',
- 64 => 'Pošlji èlanek prijatelju po e-pošti',
+ 64 => 'PoÅ¡lji Älanek prijatelju po e-poÅ¡ti',
65 => 'Za tisk prijazna stran',
66 => '',
67 => 'Dobrodošli na ',
68 => 'Domov',
69 => 'Kontakt',
- 70 => 'Išèi',
- 71 => 'Dodaj èlanek',
+ 70 => 'IÅ¡Äi',
+ 71 => 'Dodaj Älanek',
72 => 'Zanimive povezave',
73 => '',
74 => '',
75 => 'Napredno iskanje',
76 => 'Statistika spletne strani',
- 77 => 'Prikljuèeni moduli',
+ 77 => 'PrikljuÄeni moduli',
78 => '',
79 => 'Kaj je novega',
- 80 => 'èlankov v zadnjih',
- 81 => 'èlanek v zadnjih',
+ 80 => 'Älankov v zadnjih',
+ 81 => 'Älanek v zadnjih',
82 => 'urah',
83 => 'Komentarji',
84 => '',
@@ -141,9 +141,9 @@
95 => 'Gnano z',
96 => 'Uporabniške skupine',
97 => 'Seznam besed',
- 98 => 'Prikljuèni moduli',
- 99 => 'Èlanki',
- 100 => 'Ni novih èlankov',
+ 98 => 'PrikljuÄni moduli',
+ 99 => 'ÄŒlanki',
+ 100 => 'Ni novih Älankov',
101 => '',
102 => '',
103 => 'Varnostne kopije DB',
@@ -160,7 +160,7 @@
114 => 'Trackbacks',
115 => 'Ni novih trackback komentarjev',
116 => 'Trackback',
- 117 => 'Seznam èlankov',
+ 117 => 'Seznam Älankov',
118 => 'Beri dalje na naslednji strani:',
119 => "Si izgubil/a svoje <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=getpassword\" rel=\"nofollow\">geslo</a>?",
120 => 'Trajna povezava na ta komentar',
@@ -168,8 +168,8 @@
122 => 'Trackbacks (%d)',
123 => 'Dovoljen je ves HTML',
124 => 'Klikni za izbris vseh preverjenih predmetov',
- 125 => 'Hoèeš res izbrisati vse preverjene predmete?',
- 126 => 'Izberi ali preklièi vse predmete',
+ 125 => 'HoÄeÅ¡ res izbrisati vse preverjene predmete?',
+ 126 => 'Izberi ali prekliÄi vse predmete',
127 => 'Permalink',
128 => 'Prijavi se z OpenID:',
129 => 'Nastavitve',
@@ -194,9 +194,9 @@
3 => 'Odjava',
4 => 'Registriraj se',
5 => 'Uporabniško ime',
- 6 => 'Za objavo komentarjev na tej spletni strani je treba biti registriran. Èe še nimaš svojega uporabniškega imena in gesla, klikni spodaj.',
+ 6 => 'Za objavo komentarjev na tej spletni strani je treba biti registriran. Če še nimaš svojega uporabniškega imena in gesla, klikni spodaj.',
7 => 'Tvoj zadnji komentar je bil objavljen pred ',
- 8 => " sekundami. Med posameznimi komentarji istega uporabnika mora preteèi vsaj {$_CONF['commentspeedlimit']} sekund.",
+ 8 => " sekundami. Med posameznimi komentarji istega uporabnika mora preteÄi vsaj {$_CONF['commentspeedlimit']} sekund.",
9 => 'Komentar',
10 => 'Pošlji prijavo',
11 => 'Oddaj komentar',
@@ -207,14 +207,14 @@
16 => 'Naslov',
17 => 'Napaka',
18 => 'Pomembno',
- 19 => 'Skušaj se prosim držati teme rubrike, v kateri je objavljen èlanek.',
- 20 => 'Raje odgovarjaj na komentarje drugih, namesto da zaèneš novo nit (thread).',
+ 19 => 'SkuÅ¡aj se prosim držati teme rubrike, v kateri je objavljen Älanek.',
+ 20 => 'Raje odgovarjaj na komentarje drugih, namesto da zaÄneÅ¡ novo nit (thread).',
21 => 'Pred objavo svojega komentarja preberi druge, da ne bo ponavljanja. Morda je kdo že povedal kaj, kar nameravaš napisati.',
- 22 => 'Uporabi tak naslov, da bo jasno, o èem govori tvoj komentar.',
+ 22 => 'Uporabi tak naslov, da bo jasno, o Äem govori tvoj komentar.',
23 => 'Tvoj e-naslov ne bo javno objavljen.',
24 => 'Anonimni uporabnik',
- 25 => 'Hoèeš ta prispevek res prijaviti skrbniku strani?',
- 26 => '%s je prijavil sledeèi prispevek, ki zlorablja:',
+ 25 => 'HoÄeÅ¡ ta prispevek res prijaviti skrbniku strani?',
+ 26 => '%s je prijavil sledeÄi prispevek, ki zlorablja:',
27 => 'Prijava zlorabe',
28 => 'Predogled sprememb',
29 => 'Objavi spremembe',
@@ -224,11 +224,11 @@
33 => 'Urejanje objave komentarja',
34 => 'Predogled sprememb objave',
35 => 'Shrani spremembe v Vrsto',
- 36 => 'Obvešèaj me o novih odgovorih',
+ 36 => 'ObveÅ¡Äaj me o novih odgovorih',
37 => 'Nov odgovor na komentar',
38 => 'Nekdo je odgovoril na tvoj komentar \'%s\'.',
- 39 => 'Nit komentarja lahko pogledaš na sledeèem naslovu:',
- 40 => 'Èe noèeš veè prejemati obvestil o odgovorih, obišèi to povezavo:',
+ 39 => 'Nit komentarja lahko pogledaÅ¡ na sledeÄem naslovu:',
+ 40 => 'ÄŒe noÄeÅ¡ veÄ prejemati obvestil o odgovorih, obiÅ¡Äi to povezavo:',
41 => 'Zdravo %s,',
42 => 'Izpiši se',
43 => 'Izpiši se od prejemanja obvestil o odgovorih',
@@ -246,22 +246,22 @@
5 => 'E-naslov',
6 => 'Spletna stran',
7 => 'Opis',
- 8 => 'Javni kljuè PGP',
+ 8 => 'Javni kljuÄ PGP',
9 => 'Shrani podatke',
10 => 'Zadnjih 10 komentarjev uporabnika',
11 => 'Uporabnik ni prispeval nobenih komentarjev',
12 => 'Uporabniške nastavitve za',
- 13 => 'Pošlji Noèni pregled',
- 14 => 'Geslo se generira nakljuèno. Priporoèljivo je, da ga spremeniš takoj. To storiš tako, da se prijaviš, v meniju Za uporabnike klikneš na Moj uporabniški raèun in v zavihku Uporabniško ime & Geslo spremeniš trenutno veljavno geslo.',
- 15 => 'Tvoj uporabniški raèun na tej spletni strani je bil uspešno ustvarjen. Èe ga hoèeš uporabljati, se moraš prijaviti s spodnjimi podatki. Prosim, shrani to e-pošto za potrebe v prihodnje.',
- 16 => 'Podatki o tvojem uporabniškem raèunu',
- 17 => 'Uporabniški raèun ne obstaja',
+ 13 => 'PoÅ¡lji NoÄni pregled',
+ 14 => 'Geslo se generira nakljuÄno. PriporoÄljivo je, da ga spremeniÅ¡ takoj. To storiÅ¡ tako, da se prijaviÅ¡, v meniju Za uporabnike klikneÅ¡ na Moj uporabniÅ¡ki raÄun in v zavihku UporabniÅ¡ko ime & Geslo spremeniÅ¡ trenutno veljavno geslo.',
+ 15 => 'Tvoj uporabniÅ¡ki raÄun na tej spletni strani je bil uspeÅ¡no ustvarjen. ÄŒe ga hoÄeÅ¡ uporabljati, se moraÅ¡ prijaviti s spodnjimi podatki. Prosim, shrani to e-poÅ¡to za potrebe v prihodnje.',
+ 16 => 'Podatki o tvojem uporabniÅ¡kem raÄunu',
+ 17 => 'UporabniÅ¡ki raÄun ne obstaja',
18 => 'Vneseni e-naslov ni veljaven',
19 => 'Vneseno uporabniško ime ali e-naslov že obstaja',
20 => 'Vneseni e-naslov ni veljaven',
21 => 'Napaka',
22 => "Registracija {$_CONF['site_name']}!",
- 23 => "Ustvarjen uporabniški raèun ti omogoèa uporabo vseh ugodnosti na spletni strani {$_CONF['site_name']}. Lahko v svojem imenu objavljaš komentarje ter oddajaš èlanke in slike. Brez uporabniškega raèuna lahko objavljaš le anonimno. E-naslovi registriranih uporabnikov na tej spletni strani ne bodo <b><i>nikoli</i></b> javno prikazani.",
+ 23 => "Ustvarjen uporabniÅ¡ki raÄun ti omogoÄa uporabo vseh ugodnosti na spletni strani {$_CONF['site_name']}. Lahko v svojem imenu objavljaÅ¡ komentarje ter oddajaÅ¡ Älanke in slike. Brez uporabniÅ¡kega raÄuna lahko objavljaÅ¡ le anonimno. E-naslovi registriranih uporabnikov na tej spletni strani ne bodo <b><i>nikoli</i></b> javno prikazani.",
24 => 'Tvoje geslo bo poslano na vneseni e-naslov.',
25 => 'Si pozabil/a geslo?',
26 => 'Vnesi <em>uporabniško ime</em> <em>ali</em> e-naslov, s katerim si se registriral/a, in klikni gumb Pošlji geslo po e-pošti. Navodila za nastavitev novega gesla bodo poslana na registrirani e-naslov.',
@@ -274,26 +274,26 @@
33 => 'Nikoli se ne prikaže javno',
34 => 'Tvoje pravo ime',
35 => 'Vpiši spremenjeno geslo',
- 36 => 'Zaène se s http://',
+ 36 => 'ZaÄne se s http://',
37 => 'Nastavitve komentarjev',
38 => 'To lahko prebere vsakdo',
- 39 => 'Javni kljuè PGP',
+ 39 => 'Javni kljuÄ PGP',
40 => 'Brez ikone rubrike',
41 => 'Pripravljen moderirati',
42 => 'Oblika zapisa datuma',
- 43 => 'Najveè èlankov',
+ 43 => 'NajveÄ Älankov',
44 => 'Brez okvirjev',
45 => 'Prikaži nastavitve za',
- 46 => 'Izkljuèeni deli',
+ 46 => 'IzkljuÄeni deli',
47 => 'Nastavitve novosti za',
48 => 'Rubrike',
- 49 => 'Brez ikon v èlankih',
- 50 => 'Èe te ne zanima, odstrani oznako',
- 51 => 'Samo novi èlanki',
+ 49 => 'Brez ikon v Älankih',
+ 50 => 'ÄŒe te ne zanima, odstrani oznako',
+ 51 => 'Samo novi Älanki',
52 => 'Privzeta nastavitev je 10',
- 53 => 'Prejmi nove èlanke vsako noè',
- 54 => 'Oznaèi rubrike in avtorje, katerih prispevki te ne zanimajo.',
- 55 => 'Èe pustiš prazno, se bodo ohranile privzete nastavitve. Èe zaèneš izbirati bloke, izberi vse, ki jih želiš videti, ker se bodo prikazali samo izbrani (brez privzetih). Privzeti vnosi so prikazani <B>krepko</B>.',
+ 53 => 'Prejmi nove Älanke vsako noÄ',
+ 54 => 'OznaÄi rubrike in avtorje, katerih prispevki te ne zanimajo.',
+ 55 => 'ÄŒe pustiÅ¡ prazno, se bodo ohranile privzete nastavitve. ÄŒe zaÄneÅ¡ izbirati bloke, izberi vse, ki jih želiÅ¡ videti, ker se bodo prikazali samo izbrani (brez privzetih). Privzeti vnosi so prikazani <B>krepko</B>.',
56 => 'Avtorji',
57 => 'Oblikovanje',
58 => 'Uredi po',
@@ -307,36 +307,36 @@
66 => "Morda si se zmotil/a pri vnosu svojega uporabniškega imena ali gesla. Poskusi se prijaviti ponovno. Si morda še neregistriran uporabnik? V tem primeru se <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">registriraj</a>.",
67 => 'Uporabnik od',
68 => 'Zapomni si me za',
- 69 => 'Koliko èasa po zadnji prijavi naj si te zapomnim?',
+ 69 => 'Koliko Äasa po zadnji prijavi naj si te zapomnim?',
70 => "Priredi postavitev in vsebino spletne strani {$_CONF['site_name']}",
- 71 => "Ena od posebnosti spletne strani {$_CONF['site_name']} je možnost popolnega prilagajanja izgleda posameznemu uporabniku. Èe hoèeš uporabiti to možnost, se moraš najprej <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">prijaviti</a> na {$_CONF['site_name']}. Si že registrirani uporabnik? Prijavi se!",
+ 71 => "Ena od posebnosti spletne strani {$_CONF['site_name']} je možnost popolnega prilagajanja izgleda posameznemu uporabniku. ÄŒe hoÄeÅ¡ uporabiti to možnost, se moraÅ¡ najprej <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">prijaviti</a> na {$_CONF['site_name']}. Si že registrirani uporabnik? Prijavi se!",
72 => 'Tema',
73 => 'Jezik',
74 => 'Spremeni izgled strani.',
75 => 'Rubrike po e-pošti za',
- 76 => 'Èe na spodnjem seznamu izbereš rubriko, boš nove èlanke, objavljene v njej, ob koncu vsakega dneva prejel/a po e-pošti. Izberi le rubrike, ki te zanimajo.',
+ 76 => 'ÄŒe na spodnjem seznamu izbereÅ¡ rubriko, boÅ¡ nove Älanke, objavljene v njej, ob koncu vsakega dneva prejel/a po e-poÅ¡ti. Izberi le rubrike, ki te zanimajo.',
77 => 'Slika',
78 => 'Dodaj svojo sliko.',
79 => 'Izbriši izbrano sliko',
80 => 'Prijava',
81 => 'Pošlji e-pošto',
- 82 => 'Zadnjih 10 èlankov uporabnika',
+ 82 => 'Zadnjih 10 Älankov uporabnika',
83 => 'Statistika uporabnikovih objav',
- 84 => 'Skupno število èlankov:',
+ 84 => 'Skupno Å¡tevilo Älankov:',
85 => 'Skupno Å¡tevilo komentarjev:',
86 => 'Najdi vse objave uporabnika',
87 => 'Tvoje uporabniško ime',
- 88 => "Nekdo (verjetno ti) je zahteval novo geslo za tvoj raèun \"%s\" na {$_CONF['site_name']}, <{$_CONF['site_url']}>.\n\nÈe res hoèeš novo geslo, prosim klikni povezavo: \n\n",
- 89 => "Èe noèeš novega gesla, to sporoèilo preprosto prezri. Zahteva bo zavržena in tvoje geslo bo ostalo nespremenjeno.\n\n",
- 90 => 'Spodaj lahko vpišeš novo geslo za svoj raèun. Staro geslo bo veljalo, dokler ne oddaš tega obrazca.',
+ 88 => "Nekdo (verjetno ti) je zahteval novo geslo za tvoj raÄun \"%s\" na {$_CONF['site_name']}, <{$_CONF['site_url']}>.\n\nÄŒe res hoÄeÅ¡ novo geslo, prosim klikni povezavo: \n\n",
+ 89 => "ÄŒe noÄeÅ¡ novega gesla, to sporoÄilo preprosto prezri. Zahteva bo zavržena in tvoje geslo bo ostalo nespremenjeno.\n\n",
+ 90 => 'Spodaj lahko vpiÅ¡eÅ¡ novo geslo za svoj raÄun. Staro geslo bo veljalo, dokler ne oddaÅ¡ tega obrazca.',
91 => 'Nastavljanje novega gesla',
92 => 'Vpiši novo geslo',
- 93 => 'Tvoja zadnja zahteva za novo geslo je bila sprejeta pred %d sekundami. Ta stran zahteva, da med spremembami gesla preteèe vsaj %d sekund.',
- 94 => 'Izbriši raèun "%s"',
- 95 => 'Za izbris svojega uporabniškega raèuna iz naše baze podatkov klikni spodnji gumb "Izbriši raèun". Vsi prispevki, ki si jih prispeval/a pod tem raèunom, bodo <strong>ostali</strong> na naših straneh, ime objavitelja pa bo spremenjeno v "Anonimnež".',
- 96 => 'Izbriši raèun',
- 97 => 'Potrdi brisanje raèuna',
- 98 => 'Hoèeš res izbrisati svoj uporabniški raèun? Po tem dejanju prijava na našo spletno stran ne bo veè mogoèa, razen èe si ustvariš nov raèun. Èe si preprièan/a o izbrisu, ponovno klikni "Izbriši raèun" v spodnjem obrazcu.',
+ 93 => 'Tvoja zadnja zahteva za novo geslo je bila sprejeta pred %d sekundami. Ta stran zahteva, da med spremembami gesla preteÄe vsaj %d sekund.',
+ 94 => 'IzbriÅ¡i raÄun "%s"',
+ 95 => 'Za izbris svojega uporabniÅ¡kega raÄuna iz naÅ¡e baze podatkov klikni spodnji gumb "IzbriÅ¡i raÄun". Vsi prispevki, ki si jih prispeval/a pod tem raÄunom, bodo <strong>ostali</strong> na naÅ¡ih straneh, ime objavitelja pa bo spremenjeno v "Anonimnež".',
+ 96 => 'IzbriÅ¡i raÄun',
+ 97 => 'Potrdi brisanje raÄuna',
+ 98 => 'HoÄeÅ¡ res izbrisati svoj uporabniÅ¡ki raÄun? Po tem dejanju prijava na naÅ¡o spletno stran ne bo veÄ mogoÄa, razen Äe si ustvariÅ¡ nov raÄun. ÄŒe si prepriÄan/a o izbrisu, ponovno klikni "IzbriÅ¡i raÄun" v spodnjem obrazcu.',
99 => 'Nastavitve zasebnosti za',
100 => 'E-pošta skrbnikov',
101 => 'Dovoli e-pošto skrbnikov strani',
@@ -352,15 +352,15 @@
111 => 'Ponovno vnesi trenutno veljavno geslo',
112 => 'Število dovoljenih poskusov prijave je bilo preseženo. Prosim, poskusi ponovno pozneje.',
113 => 'Poskus prijave je spodletel',
- 114 => 'Raèun je onemogoèen',
- 115 => 'Tvoj raèun je bil onemogoèen, ne moreš se prijaviti. Prosim, sporoèi to skrbniku.',
- 116 => 'Raèun èaka na potrditev',
- 117 => 'Tvoj raèun trenutno èaka na potrditev skrbnika. Dokler ni potrjen, se ne moreš prijaviti.',
- 118 => "Tvoj raèun na strani {$_CONF['site_name']} je skrbnik potrdil. Sedaj se lahko na spletno stran prijaviš na spodnji povezavi s svojim uporabniškim imenom (<username>) in geslom, ki si ga prejel po e-pošti.",
- 119 => 'Èe si pozabil/a svoje geslo, lahko zahtevaš novega na tej povezavi:',
- 120 => 'Raèun potrjen',
+ 114 => 'RaÄun je onemogoÄen',
+ 115 => 'Tvoj raÄun je bil onemogoÄen, ne moreÅ¡ se prijaviti. Prosim, sporoÄi to skrbniku.',
+ 116 => 'RaÄun Äaka na potrditev',
+ 117 => 'Tvoj raÄun trenutno Äaka na potrditev skrbnika. Dokler ni potrjen, se ne moreÅ¡ prijaviti.',
+ 118 => "Tvoj raÄun na strani {$_CONF['site_name']} je skrbnik potrdil. Sedaj se lahko na spletno stran prijaviÅ¡ na spodnji povezavi s svojim uporabniÅ¡kim imenom (<username>) in geslom, ki si ga prejel po e-poÅ¡ti.",
+ 119 => 'Če si pozabil/a svoje geslo, lahko zahtevaš novega na tej povezavi:',
+ 120 => 'RaÄun potrjen',
121 => 'Storitev',
- 122 => 'Žal je registracija novih uporabnikov onemogoèena.',
+ 122 => 'Žal je registracija novih uporabnikov onemogoÄena.',
123 => "Si <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">nov uporabnik</a>?",
124 => 'Potrdi e-naslov',
125 => 'V obe polji moraš vnesti isti e-naslov.',
More information about the geeklog-cvs
mailing list