[geeklog-cvs] geeklog: Minor German translation update

[geeklog-cvs at lists.geeklog.net]

changeset 7426:1a195ed188fe
url:  http://project.geeklog.net/cgi-bin/hgwebdir.cgi/geeklog/rev/1a195ed188fe
user: Dirk Haun <dirk at haun-online.de>
date: Sun Nov 01 09:04:51 2009 +0100
description:
Minor German translation update

diffstat:

 language/german.php              |  4 ++--
 language/german_formal.php       |  4 ++--
 language/german_formal_utf-8.php |  4 ++--
 language/german_utf-8.php        |  4 ++--
 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diffs (84 lines):

diff -r 7fcb2cf3765b -r 1a195ed188fe language/german.php
--- a/language/german.php	Sat Oct 31 23:30:59 2009 +0100
+++ b/language/german.php	Sun Nov 01 09:04:51 2009 +0100
@@ -1601,7 +1601,7 @@
     'list_all' => 'Alle auflisten',
     'meta_description' => 'Meta Description',
     'meta_keywords' => 'Meta Keywords',
-    'na' => 'N/A',
+    'na' => 'n/v',
     'token_expiry' => 'Du solltest Deine Änderungen bis spätestens %s durchführen. Danach wird das Security-Token, das in diese Seite eingebettet ist, ungültig und Du würdest Deine Änderungen verlieren.'
 );
 
@@ -1976,7 +1976,7 @@
     20 => array('Exakter Ausdruck' => 'phrase', 'Alle Worte' => 'all', 'Eines der Worte' => 'any'),
     21 => array('HTML 4.01 Transitional' => 'html401transitional', 'HTML 4.01 Strict' => 'html401strict', 'XHTML 1.0 Transitional' => 'xhtml10transitional', 'XHTML 1.0 Strict' => 'xhtml10strict'),
     22 => array('Strict' => 'DENY', 'Same Origin' => 'SAMEORIGIN', '(disabled)' => ''),
-    23 => array('Disabled' => 0, 'Enabled' => 1, 'Enabled (Default for Homepage only)' => 2)
+    23 => array('Aktiviert' => 0, 'Deaktiviert' => 1, 'Aktiviert (Default nur auf der Startseite)' => 2)
 );
 
 ?>
diff -r 7fcb2cf3765b -r 1a195ed188fe language/german_formal.php
--- a/language/german_formal.php	Sat Oct 31 23:30:59 2009 +0100
+++ b/language/german_formal.php	Sun Nov 01 09:04:51 2009 +0100
@@ -1602,7 +1602,7 @@
     'list_all' => 'Alle auflisten',
     'meta_description' => 'Meta Description',
     'meta_keywords' => 'Meta Keywords',
-    'na' => 'N/A',
+    'na' => 'n/v',
     'token_expiry' => 'Sie sollten Ihre Änderungen bis spätestens %s durchführen. Danach wird das Security-Token, das in diese Seite eingebettet ist, ungültig und Sie würden Ihre Änderungen verlieren.'
 );
 
@@ -1977,7 +1977,7 @@
     20 => array('Exakter Ausdruck' => 'phrase', 'Alle Worte' => 'all', 'Eines der Worte' => 'any'),
     21 => array('HTML 4.01 Transitional' => 'html401transitional', 'HTML 4.01 Strict' => 'html401strict', 'XHTML 1.0 Transitional' => 'xhtml10transitional', 'XHTML 1.0 Strict' => 'xhtml10strict'),
     22 => array('Strict' => 'DENY', 'Same Origin' => 'SAMEORIGIN', '(disabled)' => ''),
-    23 => array('Disabled' => 0, 'Enabled' => 1, 'Enabled (Default for Homepage only)' => 2)
+    23 => array('Aktiviert' => 0, 'Deaktiviert' => 1, 'Aktiviert (Default nur auf der Startseite)' => 2)
 );
 
 ?>
diff -r 7fcb2cf3765b -r 1a195ed188fe language/german_formal_utf-8.php
--- a/language/german_formal_utf-8.php	Sat Oct 31 23:30:59 2009 +0100
+++ b/language/german_formal_utf-8.php	Sun Nov 01 09:04:51 2009 +0100
@@ -1602,7 +1602,7 @@
     'list_all' => 'Alle auflisten',
     'meta_description' => 'Meta Description',
     'meta_keywords' => 'Meta Keywords',
-    'na' => 'N/A',
+    'na' => 'n/v',
     'token_expiry' => 'Sie sollten Ihre Änderungen bis spätestens %s durchführen. Danach wird das Security-Token, das in diese Seite eingebettet ist, ungültig und Sie würden Ihre Änderungen verlieren.'
 );
 
@@ -1977,7 +1977,7 @@
     20 => array('Exakter Ausdruck' => 'phrase', 'Alle Worte' => 'all', 'Eines der Worte' => 'any'),
     21 => array('HTML 4.01 Transitional' => 'html401transitional', 'HTML 4.01 Strict' => 'html401strict', 'XHTML 1.0 Transitional' => 'xhtml10transitional', 'XHTML 1.0 Strict' => 'xhtml10strict'),
     22 => array('Strict' => 'DENY', 'Same Origin' => 'SAMEORIGIN', '(disabled)' => ''),
-    23 => array('Disabled' => 0, 'Enabled' => 1, 'Enabled (Default for Homepage only)' => 2)
+    23 => array('Aktiviert' => 0, 'Deaktiviert' => 1, 'Aktiviert (Default nur auf der Startseite)' => 2)
 );
 
 ?>
diff -r 7fcb2cf3765b -r 1a195ed188fe language/german_utf-8.php
--- a/language/german_utf-8.php	Sat Oct 31 23:30:59 2009 +0100
+++ b/language/german_utf-8.php	Sun Nov 01 09:04:51 2009 +0100
@@ -1601,7 +1601,7 @@
     'list_all' => 'Alle auflisten',
     'meta_description' => 'Meta Description',
     'meta_keywords' => 'Meta Keywords',
-    'na' => 'N/A',
+    'na' => 'n/v',
     'token_expiry' => 'Du solltest Deine Änderungen bis spätestens %s durchführen. Danach wird das Security-Token, das in diese Seite eingebettet ist, ungültig und Du würdest Deine Änderungen verlieren.'
 );
 
@@ -1976,7 +1976,7 @@
     20 => array('Exakter Ausdruck' => 'phrase', 'Alle Worte' => 'all', 'Eines der Worte' => 'any'),
     21 => array('HTML 4.01 Transitional' => 'html401transitional', 'HTML 4.01 Strict' => 'html401strict', 'XHTML 1.0 Transitional' => 'xhtml10transitional', 'XHTML 1.0 Strict' => 'xhtml10strict'),
     22 => array('Strict' => 'DENY', 'Same Origin' => 'SAMEORIGIN', '(disabled)' => ''),
-    23 => array('Disabled' => 0, 'Enabled' => 1, 'Enabled (Default for Homepage only)' => 2)
+    23 => array('Aktiviert' => 0, 'Deaktiviert' => 1, 'Aktiviert (Default nur auf der Startseite)' => 2)
 );
 
 ?>