[geeklog-cvs] Geeklog-1.x/language japanese_utf-8.php,1.34,1.35

Dirk Haun dhaun at qs1489.pair.com
Wed Sep 17 03:52:10 EDT 2008 

Update of /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language
In directory qs1489.pair.com:/tmp/cvs-serv49005/language

Modified Files:
	japanese_utf-8.php 
Log Message:
Updated Japanese language files, provided by the Geeklog.jp group


Index: japanese_utf-8.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/japanese_utf-8.php,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -C2 -d -r1.34 -r1.35
*** japanese_utf-8.php	9 Sep 2008 18:26:18 -0000	1.34
--- japanese_utf-8.php	17 Sep 2008 07:52:08 -0000	1.35
***************
*** 665,669 ****
      23 => '順序',
      24 => '',
!     25 => 'ブロックの編集・削除はブロックの編集アイコンをクリック、ブロックの作成は上の「新規作成」をクリックしてください',
      26 => 'レイアウト用ブロック',
      27 => 'PHPブロック',
--- 665,669 ----
      23 => '順序',
      24 => '',
!     25 => 'ブロックの編集・削除は編集アイコンをクリック、ブロックの作成は上の「新規作成」をクリックしてください',
      26 => 'レイアウト用ブロック',
      27 => 'PHPブロック',
***************
*** 737,741 ****
      21 => 'トラックバック・ピングを送る',
      22 => '記事管理',
!     23 => '記事の編集は記事の編集アイコンをクリック、記事の閲覧は記事のタイトルをクリック、記事の作成は上の「新規作成」をクリックしてください。',
      24 => '指定した記事IDはすでに使われています。他の記事IDを入力してください。',
      25 => '記事の登録中にエラーがありました。',
--- 737,741 ----
      21 => 'トラックバック・ピングを送る',
      22 => '記事管理',
!     23 => '記事の編集・削除は編集アイコンをクリック、記事の閲覧は記事のタイトルをクリック、記事の作成は上の「新規作成」をクリックしてください。',
      24 => '指定した記事IDはすでに使われています。他の記事IDを入力してください。',
      25 => '記事の登録中にエラーがありました。',
***************
*** 856,860 ****
      10 => 'ユーザ名・メールアドレスを入力してください。',
      11 => 'ユーザ管理',
!     12 => 'ユーザの編集は編集アイコンをクリック、ユーザの作成は「新規作成」をクリック、ユーザの一括登録（インポート）は「一括登録」をクリック、ユーザの一括削除は「一括削除」をクリックしてください。',
      13 => 'セキュリティ',
      14 => '登録日',
--- 856,860 ----
      10 => 'ユーザ名・メールアドレスを入力してください。',
      11 => 'ユーザ管理',
!     12 => 'ユーザの編集・削除は編集アイコンをクリック、ユーザの作成は「新規作成」をクリック、ユーザの一括登録（インポート）は「一括登録」をクリック、ユーザの一括削除は「一括削除」をクリックしてください。',
      13 => 'セキュリティ',
      14 => '登録日',
***************
*** 1004,1008 ****
      9 => 'このプラグインは新しいバージョンのGeeklogが必要です。<a href=http://www.geeklog.net>Geeklog</a>をアップグレードするか、新しいバージョンのプラグインを入手してください。',
      10 => '<br' . XHTML . '><strong>プラグインはインストールされていません</strong><br' . XHTML . '><br' . XHTML . '>',
!     11 => 'プラグインの編集は編集アイコンをクリックしてください。プラグイン作者のページリンクも表示されます。プラグインのバージョンは、インストール中のものとファイルから得られたものが表示されます。これによってプラグインの更新の必要性を判断することができます。',
      12 => 'plugineditor()にプラグイン名が渡されませんでした',
      13 => 'プラグイン編集',
--- 1004,1008 ----
      9 => 'このプラグインは新しいバージョンのGeeklogが必要です。<a href=http://www.geeklog.net>Geeklog</a>をアップグレードするか、新しいバージョンのプラグインを入手してください。',
      10 => '<br' . XHTML . '><strong>プラグインはインストールされていません</strong><br' . XHTML . '><br' . XHTML . '>',
!     11 => 'プラグインの編集・削除は編集アイコンをクリックしてください。プラグイン作者のページリンクも表示されます。プラグインのバージョンは、インストール中のものとファイルから得られたものが表示されます。これによってプラグインの更新の必要性を判断することができます。',
      12 => 'plugineditor()にプラグイン名が渡されませんでした',
      13 => 'プラグイン編集',
***************
*** 1045,1049 ****
      11 => '新しいフィード',
      12 => '管理画面',
!     13 => 'フィードの編集は，編集アイコンをクリックしてください。フィードの作成は上の「新規作成」をクリックしてください。',
      14 => 'タイトル',
      15 => 'タイプ',
--- 1045,1049 ----
      11 => '新しいフィード',
      12 => '管理画面',
!     13 => 'フィードの編集・削除は編集アイコンをクリック、フィードの作成は上の「新規作成」をクリックしてください。',
      14 => 'タイトル',
      15 => 'タイプ',
***************
*** 1214,1218 ****
      'missingfieldsmsg' => '名前と詳細を入力してください。',
      'groupmanager' => 'グループ管理',
!     'newgroupmsg' => 'グループの編集は編集アイコンをクリック、グループ作成は上の「新規作成」をクリックしてください。ただし、「コア（中核）グループ」はシステムで使用するため削除できません。',
      'groupname' => 'グループ名',
      'coregroup' => 'コアグループ',
--- 1214,1218 ----
      'missingfieldsmsg' => '名前と詳細を入力してください。',
      'groupmanager' => 'グループ管理',
!     'newgroupmsg' => 'グループの編集・削除は編集アイコンをクリック、グループ作成は上の「新規作成」をクリックしてください。ただし、「コア（中核）グループ」はシステムで使用するため削除できません。',
      'groupname' => 'グループ名',
      'coregroup' => 'コアグループ',
***************
*** 1250,1254 ****
      'canteditgroup' => 'グループを編集するためには、グループのメンバーでなければなりません。このメッセージがエラーである場合は、システム管理者に連絡してください。',
      'cantlistgroup' => 'メンバーリストを閲覧するためには、グループのメンバーでなければなりません。このメッセージがエラーである場合は、システム管理者に連絡してください。',
!     'editgroupmsg' => 'グループメンバーを編集するには、メンバー名をクリックして「追加」または「削除」ボタンをクリックしてください。ユーザがグループメンバーのときは右側だけに表示されます。編集が終わったら、「保存」ボタンをクリックしてください。管理画面に戻ります。',
      'listgroupmsg' => 'グループ<strong>%s</strong>に含まれるユーザ：',
      'search' => '検索',
--- 1250,1254 ----
      'canteditgroup' => 'グループを編集するためには、グループのメンバーでなければなりません。このメッセージがエラーである場合は、システム管理者に連絡してください。',
      'cantlistgroup' => 'メンバーリストを閲覧するためには、グループのメンバーでなければなりません。このメッセージがエラーである場合は、システム管理者に連絡してください。',
!     'editgroupmsg' => 'グループメンバーの編集は、メンバー名をクリックして「追加」または「削除」ボタンをクリックしてください。ユーザがグループメンバーのときは右側だけに表示されます。編集が終わったら、「保存」ボタンをクリックしてください。管理画面に戻ります。',
      'listgroupmsg' => 'グループ<strong>%s</strong>に含まれるユーザ：',
      'search' => '検索',
***************
*** 1265,1269 ****
  
  $LANG_DB_BACKUP = array(
!     'last_ten_backups' => '過去のバックアップ（10世代分）',
      'do_backup' => 'バックアップの実行',
      'backup_successful' => 'データベースのバックアップが完了しました',
--- 1265,1269 ----
  
  $LANG_DB_BACKUP = array(
!     'last_ten_backups' => 'データベースバックアップ',
      'do_backup' => 'バックアップの実行',
      'backup_successful' => 'データベースのバックアップが完了しました',
***************
*** 1395,1399 ****
      'no_services'        => 'ウェブログディレクトリサービスが設定されていません。',
      'services_headline'  => 'トラックバック管理',
!     'service_explain'    => 'ピング送信先のウェブログディレクトリサービスの編集は編集アイコンをクリック、ウェブログディレクトリサービスを作成する場合は「新規作成」をクリックしてください。',
      'service'            => 'サービス',
      'ping_method'        => 'ピングメソッド',
--- 1395,1399 ----
      'no_services'        => 'ウェブログディレクトリサービスが設定されていません。',
      'services_headline'  => 'トラックバック管理',
!     'service_explain'    => 'ピング送信先のウェブログディレクトリサービスの編集・削除は編集アイコンをクリック、ウェブログディレクトリサービスを作成する場合は「新規作成」をクリックしてください。',
      'service'            => 'サービス',
      'ping_method'        => 'ピングメソッド',
***************
*** 1625,1629 ****
      'show_servicename' => "サービス名を表示する",
      'custom_registration' => "カスタム登録を有効にする",
!     'user_login_method' => "ユーザログイン方法",
      'spamx' => "Spam-X",
      'sort_admin' => "リンクをソートする",
--- 1625,1629 ----
      'show_servicename' => "サービス名を表示する",
      'custom_registration' => "カスタム登録を有効にする",
!     'user_login_method' => "ログイン方法",
      'spamx' => "Spam-X",
      'sort_admin' => "リンクをソートする",
***************
*** 1852,1856 ****
      7 => array('最後のページ'=>'last','最初のページ'=>'first', '全ページ'=>'all'),
      8 => array('右'=>'right', '左'=>'left'),
!     9 => array('作成した項目を表示する' => 'item', '項目一覧を表示する' => 'list', 'サイトのトップページを表示する' => 'home', '管理画面TOPを表示する' => 'admin'),
      10 => array('なし'=>'', 'Netpbm'=>'netpbm', 'ImageMagick'=>'imagemagick', 'GDライブラリ' =>'gdlib'),
      11 => array_flip($LANG_commentmodes),
--- 1852,1856 ----
      7 => array('最後のページ'=>'last','最初のページ'=>'first', '全ページ'=>'all'),
      8 => array('右'=>'right', '左'=>'left'),
!     9 => array('作成した項目を表示する' => 'item', '項目一覧を表示する' => 'list', 'ホームを表示する' => 'home', '管理画面トップを表示する' => 'admin'),
      10 => array('なし'=>'', 'Netpbm'=>'netpbm', 'ImageMagick'=>'imagemagick', 'GDライブラリ' =>'gdlib'),
      11 => array_flip($LANG_commentmodes),

More information about the geeklog-cvs mailing list