[geeklog-cvs] Geeklog-1.x/language german.php, 1.194, 1.195 german_formal.php, 1.99, 1.100 german_formal_utf-8.php, 1.52, 1.53 german_utf-8.php, 1.83, 1.84
Dirk Haun
dhaun at qs1489.pair.com
Fri Jun 13 15:51:23 EDT 2008
- Previous message (by thread): [geeklog-cvs] Geeklog-1.x/plugins/calendar/language german.php, 1.8, 1.9 german_formal.php, 1.6, 1.7 german_formal_utf-8.php, 1.5, 1.6 german_utf-8.php, 1.6, 1.7
- Next message (by thread): [geeklog-cvs] Geeklog-1.x/plugins/polls/language german.php, 1.9, 1.10 german_formal.php, 1.8, 1.9 german_formal_utf-8.php, 1.8, 1.9 german_utf-8.php, 1.8, 1.9
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
Update of /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language
In directory qs1489.pair.com:/tmp/cvs-serv43518/language
Modified Files:
german.php german_formal.php german_formal_utf-8.php
german_utf-8.php
Log Message:
Updated German language files, provided by Markus Wollschläger
Index: german_formal_utf-8.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/german_formal_utf-8.php,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -C2 -d -r1.52 -r1.53
*** german_formal_utf-8.php 31 May 2008 22:22:59 -0000 1.52
--- german_formal_utf-8.php 13 Jun 2008 19:51:21 -0000 1.53
***************
*** 10,13 ****
--- 10,14 ----
# Authors: P. Sack <psack AT pr-ide DOT de>
# Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
+ # Markus Wollschläger
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
***************
*** 47,51 ****
$LANG01 = array(
1 => 'Beitrag von:',
! 2 => 'Weiter',
3 => 'Kommentar(e)',
4 => 'Ändern',
--- 48,52 ----
$LANG01 = array(
1 => 'Beitrag von:',
! 2 => '(mehr)',
3 => 'Kommentar(e)',
4 => 'Ändern',
***************
*** 99,103 ****
52 => 'Neu',
53 => 'Admin-Home',
! 54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen.',
55 => 'Fehler in',
56 => 'Abstimmen',
--- 100,104 ----
52 => 'Neu',
53 => 'Admin-Home',
! 54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler in',
56 => 'Abstimmen',
***************
*** 218,222 ****
2 => 'Username',
3 => 'Name',
! 4 => 'Passwort',
5 => 'E-Mail',
6 => 'Homepage',
--- 219,223 ----
2 => 'Username',
3 => 'Name',
! 4 => 'Neues Passwort',
5 => 'E-Mail',
6 => 'Homepage',
***************
*** 245,249 ****
29 => 'logged out from',
30 => 'logged in from',
! 31 => 'Um diese Funktion nutzen zu können, muüssen Sie angemeldet sein',
32 => 'Signatur',
33 => 'Auf der Site nicht sichtbar!',
--- 246,250 ----
29 => 'logged out from',
30 => 'logged in from',
! 31 => 'Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein',
32 => 'Signatur',
33 => 'Auf der Site nicht sichtbar!',
***************
*** 266,270 ****
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Sie nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Defaultwert:',
53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren ankreuzen, die Sie NICHT sehen wollen.',
--- 267,271 ----
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Sie nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Grundeinstellung:',
53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren ankreuzen, die Sie NICHT sehen wollen.',
***************
*** 366,371 ****
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Delete Option',
! 158 => 'Timezone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
--- 367,372 ----
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Löschen',
! 158 => 'Zeitzone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
***************
*** 776,781 ****
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Expand the Content Edit Area size',
! 68 => 'Reduce the Content Edit Area size',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
--- 777,782 ----
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Editierbereich vergrößern',
! 68 => 'Editierbereich verkleinern',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
***************
*** 821,825 ****
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Admin Home',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
--- 822,826 ----
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Kommandozentrale',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
***************
*** 1002,1006 ****
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Admin Home',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
--- 1003,1007 ----
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Kommandozentrale',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
***************
*** 1038,1042 ****
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Admin Home',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
--- 1039,1043 ----
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Kommandozentrale',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
***************
*** 1164,1173 ****
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Feed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Feed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
81 => 'Haben Sie sich vertippt? Bitte versuchen Sie noch einmal, sich hier anzumelden.',
82 => 'Sie haben die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
83 => 'Um Ihr Passwort, Ihre E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um Ihren Account zu löschen müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E_Mail zu senden.',
86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
--- 1165,1174 ----
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Newsfeed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Newsfeed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
81 => 'Haben Sie sich vertippt? Bitte versuchen Sie noch einmal, sich hier anzumelden.',
82 => 'Sie haben die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
83 => 'Um Ihr Passwort, Ihre E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um den Account zu löschen, bitte aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E-Mail zu senden.',
86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
***************
*** 1180,1185 ****
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, you do not have access to the configuration administration page. Please note that all attempts to access unauthorized features are logged.',
! 97 => 'Not all required fields have been passed validation - default custom membership message'
);
--- 1181,1185 ----
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, kein Zugang zur Admin-Seite. Unzulässige Zugangsversuche werden gelogged.'
);
***************
*** 1193,1198 ****
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Grant Above Group Edit Rights',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder meint alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Sie User-Administrator sind, können Sie die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Sie können die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachten Sie bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
--- 1193,1198 ----
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Obige Gruppenrechte zum Editieren gewähren',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder bedeutet alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Sie User-Administrator sind, können Sie die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Sie können die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachten Sie bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
***************
*** 1226,1230 ****
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Admin Home',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
--- 1226,1230 ----
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Kommandozentrale',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
***************
*** 1492,1496 ****
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Admin Home',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
--- 1492,1496 ----
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Kommandozentrale',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
***************
*** 1506,1510 ****
'copy' => 'Kopieren',
'no_results' => '- Keine Einträge gefunden -',
! 'data_error' => 'Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung der Subscription-Daten. Bitte die data source überprüfen.',
'preview' => 'Vorschau',
'records_found' => 'Einträge',
--- 1506,1510 ----
'copy' => 'Kopieren',
'no_results' => '- Keine Einträge gefunden -',
! 'data_error' => 'Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung der Subscription-Daten. Bitte die Datenquelle überprüfen.',
'preview' => 'Vorschau',
'records_found' => 'Einträge',
***************
*** 1578,1582 ****
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
--- 1578,1582 ----
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Funktion aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
***************
*** 1606,1616 ****
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Have Pear?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Options',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Element des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
--- 1606,1616 ----
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Pear vorhanden?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Optionen',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Elemente des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
***************
*** 1620,1627 ****
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Author',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => 'Enable Custom Registration',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
--- 1620,1627 ----
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Autor',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => '"Custom Registration" aktivieren',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
***************
*** 1668,1673 ****
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel in Warteschlange?',
! 'usersubmission' => 'Neue User in Warteschlange?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
--- 1668,1673 ----
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel moderieren?',
! 'usersubmission' => 'Neue User zur Moderation?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
***************
*** 1680,1686 ****
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel in Warteschlange anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session Threshold',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
--- 1680,1686 ----
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel zur Moderation anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session ist gültig (sec.)',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
***************
*** 1703,1709 ****
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Check Trackbacks',
! 'pingback_self' => 'Pingback Self?',
! 'pingback_excerpt' => 'Create Pingback Excerpt?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
--- 1703,1709 ----
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Trackbacks gegenchecken',
! 'pingback_self' => 'Pingback an eigene Site?',
! 'pingback_excerpt' => 'Pingback-Auszug erzeugen?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
***************
*** 1839,1843 ****
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Check IP against Site IP' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
--- 1839,1843 ----
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Trackback IP mit Site IP vergleichen' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
***************
*** 1845,1849 ****
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Nichts' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
--- 1845,1849 ----
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Keine' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
Index: german_utf-8.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/german_utf-8.php,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -C2 -d -r1.83 -r1.84
*** german_utf-8.php 31 May 2008 22:22:59 -0000 1.83
--- german_utf-8.php 13 Jun 2008 19:51:21 -0000 1.84
***************
*** 8,12 ****
# user with the formal "Sie".
#
! # Author: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
--- 8,13 ----
# user with the formal "Sie".
#
! # Authors: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
! # Markus Wollschläger
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
***************
*** 97,101 ****
51 => 'Hilfe',
52 => 'Neu',
! 53 => 'Admin-Home',
54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler,',
--- 98,102 ----
51 => 'Hilfe',
52 => 'Neu',
! 53 => 'Kommandozentrale',
54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler,',
***************
*** 265,270 ****
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Dich nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Defaultwert:',
! 53 => 'Receive the days stories every night',
54 => 'Kategorien und Autoren auswählen, die Du NICHT sehen willst.',
55 => 'Wenn Du hier nichts ankreuzt, wird die Default-Auswahl an Blöcken angezeigt. Sobald Du anfängst, Blöcke anzukreuzen, werden auch nur noch diejenigen angezeigt, die angekreuzt sind! Die Default-Blöcke sind <b>fett</b> markiert.',
--- 266,271 ----
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Dich nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Grundeinstellung:',
! 53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren auswählen, die Du NICHT sehen willst.',
55 => 'Wenn Du hier nichts ankreuzt, wird die Default-Auswahl an Blöcken angezeigt. Sobald Du anfängst, Blöcke anzukreuzen, werden auch nur noch diejenigen angezeigt, die angekreuzt sind! Die Default-Blöcke sind <b>fett</b> markiert.',
***************
*** 365,370 ****
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Delete Option',
! 158 => 'Timezone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
--- 366,371 ----
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Löschen',
! 158 => 'Zeitzone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
***************
*** 775,780 ****
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Expand the Content Edit Area size',
! 68 => 'Reduce the Content Edit Area size',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
--- 776,781 ----
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Editierbereich vergrößern',
! 68 => 'Editierbereich verkleinern',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
***************
*** 820,824 ****
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Admin Home',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
--- 821,825 ----
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Kommandozentrale',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
***************
*** 1001,1005 ****
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Admin Home',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
--- 1002,1006 ----
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Kommandozentrale',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
***************
*** 1037,1041 ****
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Admin Home',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
--- 1038,1042 ----
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Kommandozentrale',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
***************
*** 1070,1074 ****
43 => 'Alle',
44 => 'Keine',
! 45 => 'Neswfeed-Link für Kategorie',
46 => 'Limit Results',
47 => 'Suchen',
--- 1071,1075 ----
43 => 'Alle',
44 => 'Keine',
! 45 => 'Newsfeed-Link für Kategorie',
46 => 'Limit Results',
47 => 'Suchen',
***************
*** 1141,1145 ****
56 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird schon für einen anderen Account verwendet.',
57 => 'Dein Account wurde gelöscht.',
! 58 => 'Der Newseed wurde gespeichert.',
59 => 'Der Newsfeed wurde gelöscht.',
60 => 'Das Plugin wurde erfolgreich aktualisiert.',
--- 1142,1146 ----
56 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird schon für einen anderen Account verwendet.',
57 => 'Dein Account wurde gelöscht.',
! 58 => 'Der Newsfeed wurde gespeichert.',
59 => 'Der Newsfeed wurde gelöscht.',
60 => 'Das Plugin wurde erfolgreich aktualisiert.',
***************
*** 1163,1177 ****
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Feed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Feed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
! 81 => 'Hast Du Dich vertippt? Bitte versuch noch einmal, Dich hier anzumelden.',
82 => 'Du hast die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuche es später noch einmal.',
! 83 => 'Um Dein Passwort, Deine E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern musst Du Dein aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um Deinen Account zu löschen musst Du Dein aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'There was a problem sending the email.',
! 86 => 'The OpenID server invalidated your login attempt.',
! 87 => 'OpenID login operation cancelled by user.',
! 88 => 'The OpenID server returned an error.',
! 89 => 'Unable to find an OpenID server for the given identity URL.',
! 90 => 'OpenID identification cancelled.',
91 => 'You specified an invalid identity URL.',
92 => "Bitte <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/sectest.php\">die Sicherheit Ihrer Site überprüfen</a> bevor Sie sie benutzen!",
--- 1164,1178 ----
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Newsfeed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Newsfeed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
! 81 => 'Hast Du Dich vertippt? Bitte versuche es noch einmal, Dich hier anzumelden.',
82 => 'Du hast die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuche es später noch einmal.',
! 83 => 'Um das Passwort, die E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müsst Du das aktuelle Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um den Account zu löschen, bitte aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E-Mail zu senden.',
! 86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
! 87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
! 88 => 'Der OpenID-Server gab einen Fehler zurück.',
! 89 => 'Kann OpenID-Server nicht finden bzgl. der angegebenen Identity-URL.',
! 90 => 'OpenID- Identifizierung abgebrochen.',
91 => 'You specified an invalid identity URL.',
92 => "Bitte <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/sectest.php\">die Sicherheit Ihrer Site überprüfen</a> bevor Sie sie benutzen!",
***************
*** 1179,1184 ****
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, you do not have access to the configuration administration page. Please note that all attempts to access unauthorized features are logged.',
! 97 => 'Not all required fields have been passed validation - default custom membership message'
);
--- 1180,1184 ----
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, kein Zugang zur Admin-Seite. Unzulässige Zugangsversuche werden gelogged.'
);
***************
*** 1192,1197 ****
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Grant Above Group Edit Rights',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder meint alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Du ein User-Administrator bist, kannst Du die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Du kannst die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachte bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
--- 1192,1197 ----
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Obige Gruppenrechte zum Editieren gewähren',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder bedeutet alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Du ein User-Administrator bist, kannst Du die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Du kannst die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachte bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
***************
*** 1225,1229 ****
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Admin Home',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
--- 1225,1229 ----
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Kommandozentrale',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
***************
*** 1491,1495 ****
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Admin Home',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
--- 1491,1495 ----
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Kommandozentrale',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
***************
*** 1577,1581 ****
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
--- 1577,1581 ----
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Funktion aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
***************
*** 1605,1615 ****
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Have Pear?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Options',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Element des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
--- 1605,1615 ----
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Pear vorhanden?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Optionen',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Elemente des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
***************
*** 1619,1626 ****
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Author',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => 'Enable Custom Registration',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
--- 1619,1626 ----
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Autor',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => '"Custom Registration" aktivieren',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
***************
*** 1667,1672 ****
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel in Warteschlange?',
! 'usersubmission' => 'Neue User in Warteschlange?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
--- 1667,1672 ----
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel moderieren?',
! 'usersubmission' => 'Neue User zur Moderation?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
***************
*** 1679,1685 ****
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel in Warteschlange anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session Threshold',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
--- 1679,1685 ----
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel zur Moderation anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session ist gültig (sec.)',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
***************
*** 1702,1708 ****
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Check Trackbacks',
! 'pingback_self' => 'Pingback Self?',
! 'pingback_excerpt' => 'Create Pingback Excerpt?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
--- 1702,1708 ----
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Trackbacks gegenchecken',
! 'pingback_self' => 'Pingback an eigene Site?',
! 'pingback_excerpt' => 'Pingback-Auszug erzeugen?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
***************
*** 1838,1842 ****
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Check IP against Site IP' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
--- 1838,1842 ----
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Trackback IP mit Site IP vergleichen' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
***************
*** 1844,1848 ****
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Nichts' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
--- 1844,1848 ----
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Keine' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
Index: german_formal.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/german_formal.php,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -C2 -d -r1.99 -r1.100
*** german_formal.php 31 May 2008 22:22:59 -0000 1.99
--- german_formal.php 13 Jun 2008 19:51:21 -0000 1.100
***************
*** 10,13 ****
--- 10,14 ----
# Authors: P. Sack <psack AT pr-ide DOT de>
# Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
+ # Markus Wollschläger
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
***************
*** 47,51 ****
$LANG01 = array(
1 => 'Beitrag von:',
! 2 => 'Weiter',
3 => 'Kommentar(e)',
4 => 'Ändern',
--- 48,52 ----
$LANG01 = array(
1 => 'Beitrag von:',
! 2 => '(mehr)',
3 => 'Kommentar(e)',
4 => 'Ändern',
***************
*** 99,103 ****
52 => 'Neu',
53 => 'Admin-Home',
! 54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen.',
55 => 'Fehler in',
56 => 'Abstimmen',
--- 100,104 ----
52 => 'Neu',
53 => 'Admin-Home',
! 54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler in',
56 => 'Abstimmen',
***************
*** 218,222 ****
2 => 'Username',
3 => 'Name',
! 4 => 'Passwort',
5 => 'E-Mail',
6 => 'Homepage',
--- 219,223 ----
2 => 'Username',
3 => 'Name',
! 4 => 'Neues Passwort',
5 => 'E-Mail',
6 => 'Homepage',
***************
*** 245,249 ****
29 => 'logged out from',
30 => 'logged in from',
! 31 => 'Um diese Funktion nutzen zu können, muüssen Sie angemeldet sein',
32 => 'Signatur',
33 => 'Auf der Site nicht sichtbar!',
--- 246,250 ----
29 => 'logged out from',
30 => 'logged in from',
! 31 => 'Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein',
32 => 'Signatur',
33 => 'Auf der Site nicht sichtbar!',
***************
*** 266,270 ****
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Sie nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Defaultwert:',
53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren ankreuzen, die Sie NICHT sehen wollen.',
--- 267,271 ----
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Sie nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Grundeinstellung:',
53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren ankreuzen, die Sie NICHT sehen wollen.',
***************
*** 366,371 ****
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Delete Option',
! 158 => 'Timezone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
--- 367,372 ----
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Löschen',
! 158 => 'Zeitzone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
***************
*** 776,781 ****
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Expand the Content Edit Area size',
! 68 => 'Reduce the Content Edit Area size',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
--- 777,782 ----
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Editierbereich vergrößern',
! 68 => 'Editierbereich verkleinern',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
***************
*** 821,825 ****
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Admin Home',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
--- 822,826 ----
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Kommandozentrale',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
***************
*** 1002,1006 ****
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Admin Home',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
--- 1003,1007 ----
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Kommandozentrale',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
***************
*** 1038,1042 ****
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Admin Home',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
--- 1039,1043 ----
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Kommandozentrale',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
***************
*** 1164,1173 ****
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Feed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Feed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
81 => 'Haben Sie sich vertippt? Bitte versuchen Sie noch einmal, sich hier anzumelden.',
82 => 'Sie haben die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
83 => 'Um Ihr Passwort, Ihre E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um Ihren Account zu löschen müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E_Mail zu senden.',
86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
--- 1165,1174 ----
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Newsfeed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Newsfeed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
81 => 'Haben Sie sich vertippt? Bitte versuchen Sie noch einmal, sich hier anzumelden.',
82 => 'Sie haben die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
83 => 'Um Ihr Passwort, Ihre E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um den Account zu löschen, bitte aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E-Mail zu senden.',
86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
***************
*** 1180,1185 ****
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, you do not have access to the configuration administration page. Please note that all attempts to access unauthorized features are logged.',
! 97 => 'Not all required fields have been passed validation - default custom membership message'
);
--- 1181,1185 ----
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, kein Zugang zur Admin-Seite. Unzulässige Zugangsversuche werden gelogged.'
);
***************
*** 1193,1198 ****
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Grant Above Group Edit Rights',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder meint alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Sie User-Administrator sind, können Sie die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Sie können die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachten Sie bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
--- 1193,1198 ----
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Obige Gruppenrechte zum Editieren gewähren',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder bedeutet alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Sie User-Administrator sind, können Sie die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Sie können die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachten Sie bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
***************
*** 1226,1230 ****
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Admin Home',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
--- 1226,1230 ----
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Kommandozentrale',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
***************
*** 1492,1496 ****
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Admin Home',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
--- 1492,1496 ----
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Kommandozentrale',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
***************
*** 1506,1510 ****
'copy' => 'Kopieren',
'no_results' => '- Keine Einträge gefunden -',
! 'data_error' => 'Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung der Subscription-Daten. Bitte die data source überprüfen.',
'preview' => 'Vorschau',
'records_found' => 'Einträge',
--- 1506,1510 ----
'copy' => 'Kopieren',
'no_results' => '- Keine Einträge gefunden -',
! 'data_error' => 'Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung der Subscription-Daten. Bitte die Datenquelle überprüfen.',
'preview' => 'Vorschau',
'records_found' => 'Einträge',
***************
*** 1578,1582 ****
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
--- 1578,1582 ----
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Funktion aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
***************
*** 1606,1616 ****
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Have Pear?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Options',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Element des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
--- 1606,1616 ----
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Pear vorhanden?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Optionen',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Elemente des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
***************
*** 1620,1627 ****
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Author',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => 'Enable Custom Registration',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
--- 1620,1627 ----
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Autor',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => '"Custom Registration" aktivieren',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
***************
*** 1668,1673 ****
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel in Warteschlange?',
! 'usersubmission' => 'Neue User in Warteschlange?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
--- 1668,1673 ----
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel moderieren?',
! 'usersubmission' => 'Neue User zur Moderation?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
***************
*** 1680,1686 ****
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel in Warteschlange anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session Threshold',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
--- 1680,1686 ----
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel zur Moderation anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session ist gültig (sec.)',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
***************
*** 1703,1709 ****
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Check Trackbacks',
! 'pingback_self' => 'Pingback Self?',
! 'pingback_excerpt' => 'Create Pingback Excerpt?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
--- 1703,1709 ----
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Trackbacks gegenchecken',
! 'pingback_self' => 'Pingback an eigene Site?',
! 'pingback_excerpt' => 'Pingback-Auszug erzeugen?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
***************
*** 1839,1843 ****
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Check IP against Site IP' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
--- 1839,1843 ----
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Trackback IP mit Site IP vergleichen' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
***************
*** 1845,1849 ****
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Nichts' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
--- 1845,1849 ----
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Keine' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
Index: german.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/german.php,v
retrieving revision 1.194
retrieving revision 1.195
diff -C2 -d -r1.194 -r1.195
*** german.php 31 May 2008 22:22:59 -0000 1.194
--- german.php 13 Jun 2008 19:51:21 -0000 1.195
***************
*** 8,12 ****
# user with the formal "Sie".
#
! # Author: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
--- 8,13 ----
# user with the formal "Sie".
#
! # Authors: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
! # Markus Wollschläger
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
***************
*** 97,101 ****
51 => 'Hilfe',
52 => 'Neu',
! 53 => 'Admin-Home',
54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler,',
--- 98,102 ----
51 => 'Hilfe',
52 => 'Neu',
! 53 => 'Kommandozentrale',
54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
55 => 'Fehler,',
***************
*** 265,270 ****
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Dich nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Defaultwert:',
! 53 => 'Receive the days stories every night',
54 => 'Kategorien und Autoren auswählen, die Du NICHT sehen willst.',
55 => 'Wenn Du hier nichts ankreuzt, wird die Default-Auswahl an Blöcken angezeigt. Sobald Du anfängst, Blöcke anzukreuzen, werden auch nur noch diejenigen angezeigt, die angekreuzt sind! Die Default-Blöcke sind <b>fett</b> markiert.',
--- 266,271 ----
50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Dich nicht interessiert',
51 => 'Nur die Artikel',
! 52 => 'Grundeinstellung:',
! 53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
54 => 'Kategorien und Autoren auswählen, die Du NICHT sehen willst.',
55 => 'Wenn Du hier nichts ankreuzt, wird die Default-Auswahl an Blöcken angezeigt. Sobald Du anfängst, Blöcke anzukreuzen, werden auch nur noch diejenigen angezeigt, die angekreuzt sind! Die Default-Blöcke sind <b>fett</b> markiert.',
***************
*** 365,370 ****
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Delete Option',
! 158 => 'Timezone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
--- 366,371 ----
150 => 'Hinweis: JavaScript wird nicht benötigt, aber empfohlen',
156 => 'Account löschen',
! 157 => 'Löschen',
! 158 => 'Zeitzone',
159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.'
);
***************
*** 775,780 ****
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Expand the Content Edit Area size',
! 68 => 'Reduce the Content Edit Area size',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
--- 776,781 ----
65 => '',
66 => '',
! 67 => 'Editierbereich vergrößern',
! 68 => 'Editierbereich verkleinern',
69 => 'Veröffentlichungsdatum',
70 => 'Auswahl der Toolbar',
***************
*** 820,824 ****
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Admin Home',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
--- 821,825 ----
16 => 'Default:',
17 => 'Neue Kategorie',
! 18 => 'Kommandozentrale',
19 => 'Speichern',
20 => 'Abbruch',
***************
*** 1001,1005 ****
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Admin Home',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
--- 1002,1006 ----
13 => 'Plugin-Editor',
14 => 'Neues Plugin',
! 15 => 'Kommandozentrale',
16 => 'Name des Plugins',
17 => 'Plugin-Version',
***************
*** 1037,1041 ****
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Admin Home',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
--- 1038,1042 ----
10 => 'Newsfeed',
11 => 'Neuer Newsfeed',
! 12 => 'Kommandozentrale',
13 => 'Um einen Newsfeed zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Icon (s.u.) klicken. Um einen neuen Newsfeed anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
14 => 'Titel',
***************
*** 1070,1074 ****
43 => 'Alle',
44 => 'Keine',
! 45 => 'Neswfeed-Link für Kategorie',
46 => 'Limit Results',
47 => 'Suchen',
--- 1071,1075 ----
43 => 'Alle',
44 => 'Keine',
! 45 => 'Newsfeed-Link für Kategorie',
46 => 'Limit Results',
47 => 'Suchen',
***************
*** 1141,1145 ****
56 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird schon für einen anderen Account verwendet.',
57 => 'Dein Account wurde gelöscht.',
! 58 => 'Der Newseed wurde gespeichert.',
59 => 'Der Newsfeed wurde gelöscht.',
60 => 'Das Plugin wurde erfolgreich aktualisiert.',
--- 1142,1146 ----
56 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird schon für einen anderen Account verwendet.',
57 => 'Dein Account wurde gelöscht.',
! 58 => 'Der Newsfeed wurde gespeichert.',
59 => 'Der Newsfeed wurde gelöscht.',
60 => 'Das Plugin wurde erfolgreich aktualisiert.',
***************
*** 1163,1177 ****
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Feed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Feed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
! 81 => 'Hast Du Dich vertippt? Bitte versuch noch einmal, Dich hier anzumelden.',
82 => 'Du hast die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuche es später noch einmal.',
! 83 => 'Um Dein Passwort, Deine E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern musst Du Dein aktuelles Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um Deinen Account zu löschen musst Du Dein aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'There was a problem sending the email.',
! 86 => 'The OpenID server invalidated your login attempt.',
! 87 => 'OpenID login operation cancelled by user.',
! 88 => 'The OpenID server returned an error.',
! 89 => 'Unable to find an OpenID server for the given identity URL.',
! 90 => 'OpenID identification cancelled.',
91 => 'You specified an invalid identity URL.',
92 => "Bitte <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/sectest.php\">die Sicherheit Ihrer Site überprüfen</a> bevor Sie sie benutzen!",
--- 1164,1178 ----
78 => 'Bitte sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse in beiden Fällen die gleiche ist.',
79 => 'Diese Funktion ist nicht mehr unter dieser URL verfügbar.',
! 80 => 'Das Plugin, das diesen Newsfeed angelegt hat, ist derzeit nicht aktiviert. Dieser Newsfeed kann nicht bearbeitet werden, solange das Plugin deaktiviert ist.',
! 81 => 'Hast Du Dich vertippt? Bitte versuche es noch einmal, Dich hier anzumelden.',
82 => 'Du hast die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuche es später noch einmal.',
! 83 => 'Um das Passwort, die E-Mail-Adresse oder die "Angemeldet für"-Zeit zu ändern müsst Du das aktuelle Passwort eingeben.',
! 84 => 'Um den Account zu löschen, bitte aktuelles Passwort eingeben.',
! 85 => 'Es gab ein Problem, die E-Mail zu senden.',
! 86 => 'Der OpenID-Server erklärte Ihren Einlogversuch für ungültig.',
! 87 => 'OpenID-Login wurde vom User abgebrochen.',
! 88 => 'Der OpenID-Server gab einen Fehler zurück.',
! 89 => 'Kann OpenID-Server nicht finden bzgl. der angegebenen Identity-URL.',
! 90 => 'OpenID- Identifizierung abgebrochen.',
91 => 'You specified an invalid identity URL.',
92 => "Bitte <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/sectest.php\">die Sicherheit Ihrer Site überprüfen</a> bevor Sie sie benutzen!",
***************
*** 1179,1184 ****
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, you do not have access to the configuration administration page. Please note that all attempts to access unauthorized features are logged.',
! 97 => 'Not all required fields have been passed validation - default custom membership message'
);
--- 1180,1184 ----
94 => 'Backup Failed: Dateigröße unter 1kb',
95 => 'Es gab einen Fehler.',
! 96 => 'Sorry, kein Zugang zur Admin-Seite. Unzulässige Zugangsversuche werden gelogged.'
);
***************
*** 1192,1197 ****
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Grant Above Group Edit Rights',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder meint alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Du ein User-Administrator bist, kannst Du die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Du kannst die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachte bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
--- 1192,1197 ----
'accessrights' => 'Zugriffsrechte',
'owner' => 'Eigent.',
! 'grantgrouplabel' => 'Obige Gruppenrechte zum Editieren gewähren',
! 'permmsg' => 'Hinweis: Mitglieder bedeutet alle eingeloggten Mitglieder und Gast steht für alle nicht eingeloggten Besucher.',
'securitygroups' => 'Security-Gruppen',
'editrootmsg' => "Obwohl Du ein User-Administrator bist, kannst Du die Informationen von Usern in der Root-Gruppe nicht ändern, ohne selbst Mitglied der Root-Gruppe zu sein. Du kannst die Informationen aller anderen User bearbeiten, nur nicht die der Mitglieder der Root-Gruppe. Beachte bitte, dass alle derartigen Versuche protokolliert werden. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\">Zurück zur User-Admin-Seite</a>.",
***************
*** 1225,1229 ****
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Admin Home',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
--- 1225,1229 ----
'grouphasnorights' => 'Diese Gruppe hat keine Rechte für die Administration der Website',
'newgroup' => 'Neue Gruppe',
! 'adminhome' => 'Kommandozentrale',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbruch',
***************
*** 1491,1495 ****
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Admin Home',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
--- 1491,1495 ----
'edit' => 'Ändern',
'edit_adv' => 'Erw. Editor',
! 'admin_home' => 'Kommandozentrale',
'create_new' => 'Neu anlegen',
'create_new_adv' => 'Neu anlegen (Erw.)',
***************
*** 1577,1581 ****
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
--- 1577,1581 ----
'admin_home' => 'Verwaltung der Site',
'sections' => 'Bereich Konfiguration',
! 'restore' => 'Funktion aktivieren',
'add_element' => 'Element hinzufügen',
'save_changes' => 'Änderungen speichern',
***************
*** 1605,1615 ****
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Have Pear?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Options',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Element des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
--- 1605,1615 ----
'path_images' => 'Pfad zu Images',
'path_pear' => 'Pfad zu Pear',
! 'have_pear' => 'Pear vorhanden?',
'mail_settings' => 'Einstellungen ',
'allow_mysqldump' => 'MySQL Dump erlauben',
'mysqldump_path' => 'Pfad zu Executable',
! 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Optionen',
'theme' => 'Theme',
! 'menu_elements' => 'Elemente des Menüs ',
'path_themes' => 'Pfad zu Themes',
'disable_new_user_registration' => 'Registrieren neuer User abschalten',
***************
*** 1619,1626 ****
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Author',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => 'Enable Custom Registration',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
--- 1619,1626 ----
'allow_username_change' => 'User können Username ändern',
'allow_account_delete' => 'User können Account löschen',
! 'hide_author_exclusion' => 'Beim Artikel steht kein Autor',
'show_fullname' => 'Fullname wird angezeigt',
'show_servicename' => 'Name des Service wird angezeigt',
! 'custom_registration' => '"Custom Registration" aktivieren',
'user_login_method' => 'User Login-Methode ',
'spamx' => 'Spam-X Actions',
***************
*** 1667,1672 ****
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel in Warteschlange?',
! 'usersubmission' => 'Neue User in Warteschlange?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
--- 1667,1672 ----
'emailstoryloginrequired' => 'Anmelden für E-Mail- Artikelversand?',
'directoryloginrequired' => 'Anmelden für Artikelverzeichnis?',
! 'storysubmission' => 'Artikel moderieren?',
! 'usersubmission' => 'Neue User zur Moderation?',
'listdraftstories' => 'Anzahl Artikel auf Entwurf anzeigen?',
'notification' => 'Benachrichtigung',
***************
*** 1679,1685 ****
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel in Warteschlange anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session Threshold',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
--- 1679,1685 ----
'sortmethod' => 'Kategorien sortieren',
'showstorycount' => 'Anzahl Artikel anzeigen?',
! 'showsubmissioncount' => 'Anzahl Artikel zur Moderation anzeigen?',
'hide_home_link' => 'Home Link ausblenden?',
! 'whosonline_threshold' => 'Session ist gültig (sec.)',
'whosonline_anonymous' => 'Namen für Gäste ausblenden?',
'emailstories' => 'Einschalten?',
***************
*** 1702,1708 ****
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Check Trackbacks',
! 'pingback_self' => 'Pingback Self?',
! 'pingback_excerpt' => 'Create Pingback Excerpt?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
--- 1702,1708 ----
'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed-Limit',
! 'check_trackback_link' => 'Trackbacks gegenchecken',
! 'pingback_self' => 'Pingback an eigene Site?',
! 'pingback_excerpt' => 'Pingback-Auszug erzeugen?',
'link_documentation' => 'Link zur Dokumentation?',
'link_versionchecker' => 'Link zum Versions-Checker?',
***************
*** 1838,1842 ****
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Check IP against Site IP' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
--- 1838,1842 ----
2 => array('Zurückweisen' => 0, 'Nur letzten behalten' => 1, 'Mehrfache Posts erlauben' => 2),
3 => array('Trackbacks erlaubt' => 0, 'Keine Trackbacks' => -1),
! 4 => array('Nichts checken' => 0, 'Site URL checken' => 1, 'Volle URL checken' => 2, 'Site URL und volle URL checken' => 3, 'Trackback IP mit Site IP vergleichen' => 4, 'IP und Site URL checken' => 5, 'IP und volle URL checken' => 6, 'IP, volle URL, und Site URL checken' => 7),
5 => array('als Text' => 'plaintext', 'in HTML' => 'html'),
6 => array('12' => 12, '24' => 24),
***************
*** 1844,1848 ****
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Nichts' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
--- 1844,1848 ----
8 => array('Rechts' => 'right', 'Links' => 'left'),
9 => array('Auf Seite weiterleiten' => 'item', 'Liste anzeigen' => 'list', 'Home anzeigen' => 'home', 'Admin anzeigen' => 'admin'),
! 10 => array('Keine' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
11 => array('Flach' => 'flat', 'Verschachtelt' => 'nested', 'Nach Thema' => 'threaded', 'Keine Kommentare' => 'nocomment'),
12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-schreiben' => 3),
- Previous message (by thread): [geeklog-cvs] Geeklog-1.x/plugins/calendar/language german.php, 1.8, 1.9 german_formal.php, 1.6, 1.7 german_formal_utf-8.php, 1.5, 1.6 german_utf-8.php, 1.6, 1.7
- Next message (by thread): [geeklog-cvs] Geeklog-1.x/plugins/polls/language german.php, 1.9, 1.10 german_formal.php, 1.8, 1.9 german_formal_utf-8.php, 1.8, 1.9 german_utf-8.php, 1.8, 1.9
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the geeklog-cvs
mailing list