[geeklog-cvs] Geeklog-1.x/language japanese_utf-8.php,1.31,1.32

Dirk Haun dhaun at qs1489.pair.com
Thu Jun 5 14:48:37 EDT 2008 

Update of /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language
In directory qs1489.pair.com:/tmp/cvs-serv49302/language

Modified Files:
	japanese_utf-8.php 
Log Message:
More Japanese language file updates


Index: japanese_utf-8.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/language/japanese_utf-8.php,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -C2 -d -r1.31 -r1.32
*** japanese_utf-8.php	3 Jun 2008 17:40:49 -0000	1.31
--- japanese_utf-8.php	5 Jun 2008 18:48:35 -0000	1.32
***************
*** 31,35 ****
  #
  ################################################################################
! # Last Update 2008/06/02 by Geeklog.jp group  - info AT geeklog DOT jp
  
  $LANG_CHARSET = 'utf-8';
--- 31,35 ----
  #
  ################################################################################
! # Last Update 2008/06/05 by Geeklog.jp group  - info AT geeklog DOT jp
  
  $LANG_CHARSET = 'utf-8';
***************
*** 87,91 ****
      36 => 'on',
      37 => '-',
!     38 => 'RSS配信',
      39 => 'æ›´æ–°',
      40 => ' あなたの <tt>php.ini</tt> で，<tt>register_globals = Off</tt> になっているようです。Geeklogは， <tt>register_globals</tt> が <strong>on</strong> になっていなければなりません。 Geeklogを使うために， <strong>on</strong> にして，Webサーバーを再起動してください。',
--- 87,91 ----
      36 => 'on',
      37 => '-',
!     38 => 'シンジケーション',
      39 => 'æ›´æ–°',
      40 => ' あなたの <tt>php.ini</tt> で，<tt>register_globals = Off</tt> になっているようです。Geeklogは， <tt>register_globals</tt> が <strong>on</strong> になっていなければなりません。 Geeklogを使うために， <strong>on</strong> にして，Webサーバーを再起動してください。',
***************
*** 134,138 ****
      83 => 'コメント',
      84 => '',
!     85 => '（48 時間以内）',
      86 => '  -',
      87 => '（最近2週間）',
--- 134,138 ----
      83 => 'コメント',
      84 => '',
!     85 => '（48時間以内）',
      86 => '  -',
      87 => '（最近2週間）',
***************
*** 306,310 ****
      86 => 'ユーザのすべての投稿を検索',
      87 => 'あなたのログイン名',
!     88 => "%s さん，こんにちは。\n\n{$_CONF['site_name']}よりお知らせです。\n\n以下のページよりパスワード再発行の手続きを行い、そのパスワードで\n今後はログインするようにしてください。\n\nなお、このメールに覚えがない場合、他の方がメールアドレスを間違えて\n入力された可能性があります。パスワードを変更されることはございません\nのでご安心ください。\n\n",
      89 => "",
      90 => '新しいパスワードを入力して 『再発行』 ボタンを押してください。',
--- 306,310 ----
      86 => 'ユーザのすべての投稿を検索',
      87 => 'あなたのログイン名',
!     88 => "%s さん，こんにちは。\n\n{$_CONF['site_name']}よりお知らせです。\n\n以下のページよりパスワード再発行の手続きを行い，そのパスワードで\n今後はログインするようにしてください。\n\nなお，このメールに覚えがない場合，他の方がメールアドレスを間違えて\n入力された可能性があります。パスワードを変更されることはございません\nのでご安心ください。\n\n",
      89 => "",
      90 => '新しいパスワードを入力して 『再発行』 ボタンを押してください。',
***************
*** 707,711 ****
      66 => '自動タグ',
      67 => '自動タグ使用許可',
!     68 => 'このポータルブロックのフィードは表示するには長すぎます。ブロック設定画面でブロックに表示する記事の最大数を設定するか、コンフィギュレーションで標準の最大数を設定してください。'
  );
  
--- 707,711 ----
      66 => '自動タグ',
      67 => '自動タグ使用許可',
!     68 => 'このポータルブロックのフィードは表示するには長すぎます。ブロック設定画面でブロックに表示する記事の最大数を設定するか，コンフィギュレーションで標準の最大数を設定してください。'
  );
  
***************
*** 925,932 ****
      80 => 'リマインダーの送信に成功しました',
      81 => '%sのアカウントを検証するためのリマインダー',
!     82 => "あなたの{$_CONF['site_name']}のアカウントは%sからアクセスがありませんので、30日以内にアクセスがありませんと無効となります。",
!     83 => "あなたの{$_CONF['site_name']}のアカウントは作成されてから使用されていませんので、アクセスがありませんと近日中に削除されます。",
      84 => "あなたのログイン名 : %s  サイト名 : {$_CONF['site_url']}",
!     85 => 'もしパスワードをお忘れでしたら、以下のリンクをご使用ください : %s'
  );
  
--- 925,932 ----
      80 => 'リマインダーの送信に成功しました',
      81 => '%sのアカウントを検証するためのリマインダー',
!     82 => "あなたの{$_CONF['site_name']}のアカウントは%sからアクセスがありませんので，30日以内にアクセスがありませんと無効となります。",
!     83 => "あなたの{$_CONF['site_name']}のアカウントは作成されてから使用されていませんので，アクセスがありませんと近日中に削除されます。",
      84 => "あなたのログイン名 : %s  サイト名 : {$_CONF['site_url']}",
!     85 => 'もしパスワードをお忘れでしたら，以下のリンクをご使用ください : %s'
  );
  
***************
*** 1041,1045 ****
      3 => '削除',
      4 => 'キャンセル',
!     10 => 'RSS配信管理',
      11 => '新しいフィード',
      12 => '管理画面',
--- 1041,1045 ----
      3 => '削除',
      4 => 'キャンセル',
!     10 => 'シンジケーション管理',
      11 => '新しいフィード',
      12 => '管理画面',
***************
*** 1068,1072 ****
      35 => '時間以内',
      36 => 'フィードのタイプを選択してください。',
!     37 => 'RSS配信を有効にするためには，関係するプラグインを少なくとも一つインストールしておいて下さい。以下では，Geeklogのフィードを作成するのか，プラグインで取得するフィードを作成するのか選択してください。',
      38 => 'エラー: 入力していない項目があります。',
      39 => 'フィードのタイトル，詳細，ファイル名を入力してください。',
--- 1068,1072 ----
      35 => '時間以内',
      36 => 'フィードのタイプを選択してください。',
!     37 => 'シンジケーションを有効にするためには，関係するプラグインを少なくとも一つインストールしておいてください。以下では，Geeklogのフィードを作成するのか，プラグインで取得するフィードを作成するのか選択してください。',
      38 => 'エラー: 入力していない項目があります。',
      39 => 'フィードのタイトル，詳細，ファイル名を入力してください。',
***************
*** 1312,1328 ****
  $LANG_PDF = array(
      1 => 'PDF生成ができません。',
!     2 => 'ドキュメントは変換されませんでした。受け取ったドキュメントを処理できませんでした。XHTML標準によって書かれたHTML形式のドキュメントだけを用意したことを確認して下さい。過度に複雑なHTMLのドキュメントは正しく変換されなかったり、まったく変換されなかったり、することがあります。ドキュメントの変換結果は0バイトのサイズだったので、削除しました。ドキュメントが変換可能だと確信されてる場合は、もう一度実行してみてください。',
!     3 => 'PDFの生成に不明なエラーが発生しました。',
!     4 => 'ページのデータが与えられていないか、以下の、この場限りのPDF生成ツールを使用してください。このページが何かエラーのためだと思う場合は、システムの管理者に連絡してください。もしくは以下のフォームから、ad-hocな方式によるPDFの生成を行ってみてください。',
      5 => 'ドキュメントを読み込み中です。',
      6 => 'ドキュメントを読み込むまでしばらくお待ちください。',
!     7 => '下のボタンでマウスの右ボタンをクリックしたメニューから、「対象を保存...」または「リンクの場所を保存...」を選択してドキュメントのコピーを保存してください。',
!     8 => '設定ファイルに指定された HTMLDoc バイナリのパスが誤っているか、システムが実行できません。この問題がずっと続く場合は、サイトの管理者に連絡を取って下さい。',
      9 => 'PDF生成',
!     10 => 'これはad-hocなPDF生成ツールです。URLで指定した内容をPDFに変換しようとします。この機能では適切に変換されないWebページもあることに注意してください。これはHTMLDoc PDF生成ツールの制限なので、このサイトの管理者に報告しないで下さい。',
      11 => 'URL',
      12 => 'PDFを生成！',
!     13 => 'このサーバのPHP設定はURLをfopen()コマンドに使用することを許可していません。システム管理者はphp.iniを編集して、allow_url_fopenをOnにしなければなりません。',
!     14 => '要求したPDFは存在しないか、ファイルへ不正なアクセスをしようとしました。'
  );
  
--- 1312,1328 ----
  $LANG_PDF = array(
      1 => 'PDF生成ができません。',
!     2 => 'ドキュメントは変換されませんでした。受け取ったドキュメントを処理されていません。XHTML標準によって書かれたHTML形式のドキュメントであることを確認してください。複雑すぎるHTMLのドキュメントは正しく変換されなかったり，まったく変換されない場合があります。ドキュメントの変換結果は0バイトのサイズの場合は削除されています。ドキュメントが変換可能だと確信できる場合はもう一度実行してみてください。',
!     3 => 'PDFの生成で不明なエラーが発生しました。',
!     4 => 'ページのデータが与えられていないか，以下のアドホックなPDF生成ツールを使用してください。このページがエラーだと思われる場合はシステムの管理者に連絡してください。もしくは以下のフォームからアドホックな方式によるPDFの生成を行ってください。',
      5 => 'ドキュメントを読み込み中です。',
      6 => 'ドキュメントを読み込むまでしばらくお待ちください。',
!     7 => '下のボタンでマウスの右ボタンをクリックしたメニューから，「対象を保存……」または「リンクの場所を保存……」を選択してドキュメントのコピーを保存してください。',
!     8 => '設定ファイルに指定されたHTMLDocバイナリのパスが誤っている，あるいはシステムを実行できません。この問題が解決しない場合はサイトの管理者に連絡してください。',
      9 => 'PDF生成',
!     10 => 'これはアドホックなPDF生成ツールです。URLで指定した内容をPDFに変換しようとします。この機能では適切に変換されないWebページもあることに注意してください。これはHTMLDoc PDF生成ツールの制限なので，このサイトの管理者には報告しないでください。',
      11 => 'URL',
      12 => 'PDFを生成！',
!     13 => 'このサーバのPHP設定はURLをfopen()コマンドに使用することを許可していません。システム管理者はphp.iniを編集して，allow_url_fopenをOnにしてください。',
!     14 => 'PDFが存在しない，あるいは不正なファイルにアクセスしようとしました。'
  );
  
***************
*** 1573,1577 ****
      'admin_home'    => 'サイト管理',
      'sections'      => 'コンフィギュレーション',
!     'restore'       => 'リストア',
      'add_element'   => '要素を追加する',
      'save_changes'  => '変更を保存する',
--- 1573,1577 ----
      'admin_home'    => 'サイト管理',
      'sections'      => 'コンフィギュレーション',
!     'restore'       => '設定',
      'add_element'   => '要素を追加する',
      'save_changes'  => '変更を保存する',
***************
*** 1600,1605 ****
      'path_data' => "データ",
      'path_images' => "画像",
!     'path_pear' => "Pearのパス",
!     'have_pear' => "Pearが有る",
      'mail_settings' => "メール設定",
      'allow_mysqldump' => "MySQLのダンプを許可する",
--- 1600,1605 ----
      'path_data' => "データ",
      'path_images' => "画像",
!     'path_pear' => "PEARのパス",
!     'have_pear' => "PEARをインストールしている",
      'mail_settings' => "メール設定",
      'allow_mysqldump' => "MySQLのダンプを許可する",
***************
*** 1632,1636 ****
      'hour_mode' => "時間制",
      'thousand_separator' => '千単位の区切り文字',
!     'decimal_separator' => '少数点',
      'decimal_count' => '小数点以下の桁数',
      'language_files' => '言語ファイル[多言語モード]',
--- 1632,1636 ----
      'hour_mode' => "時間制",
      'thousand_separator' => '千単位の区切り文字',
!     'decimal_separator' => '小数点',
      'decimal_count' => '小数点以下の桁数',
      'language_files' => '言語ファイル[多言語モード]',
***************
*** 1728,1732 ****
      'rdf_storytext' => "フィード中の記事の長さ",
      'rdf_language' => "フィードの言語",
!     'syndication_max_headlines' => "タイトルの文字数制限",
      'copyrightyear' => "コピーライトの年",
      'image_lib' => "画像ライブラリ",
--- 1728,1732 ----
      'rdf_storytext' => "フィード中の記事の長さ",
      'rdf_language' => "フィードの言語",
!     'syndication_max_headlines' => "インポートする記事の最大数",
      'copyrightyear' => "コピーライトの年",
      'image_lib' => "画像ライブラリ",
***************
*** 1790,1794 ****
      'fs_theme' => 'テーマ',
      'fs_mail' => 'メール',
!     'fs_pear' => 'Pear',
      'fs_mysql' => 'MySQL',
      'fs_users' => 'ユーザ',
--- 1790,1794 ----
      'fs_theme' => 'テーマ',
      'fs_mail' => 'メール',
!     'fs_pear' => 'PEAR',
      'fs_mysql' => 'MySQL',
      'fs_users' => 'ユーザ',
***************
*** 1846,1850 ****
      7 => array('最後のページ'=>'last','最初のページ'=>'first', '全ページ'=>'all'),
      8 => array('右'=>'right', '左'=>'left'),
!     9 => array('作成した記事を表示する' => 'item', '記事管理を表示する' => 'list', 'ホームページを表示する' => 'home', '管理画面を表示する' => 'admin'),
      10 => array('なし'=>'', 'Netpbm'=>'netpbm', 'ImageMagick'=>'imagemagick', 'GDライブラリ' =>'gdlib'),
      11 => array_flip($LANG_commentmodes),
--- 1846,1850 ----
      7 => array('最後のページ'=>'last','最初のページ'=>'first', '全ページ'=>'all'),
      8 => array('右'=>'right', '左'=>'left'),
!     9 => array('作成した記事を表示する' => 'item', '記事管理を表示する' => 'list', 'Homeを表示する' => 'home', '管理画面TOPを表示する' => 'admin'),
      10 => array('なし'=>'', 'Netpbm'=>'netpbm', 'ImageMagick'=>'imagemagick', 'GDライブラリ' =>'gdlib'),
      11 => array_flip($LANG_commentmodes),
***************
*** 1853,1857 ****
      14 => array('日曜日' => 'Sun', '月曜日' => 'Mon'),
      15 => array('番号順' => 'sortnum', 'アルファベット順' => 'alpha'),
!     16 => array('ログイン不要' => 0, 'アドバンスドサーチのみ' => 1, 'シンプル + アドバンスドサーチ' => 2),
      17 => array('コメントを許可する' => 0, 'コメントを許可しない' => -1)
  );
--- 1853,1857 ----
      14 => array('日曜日' => 'Sun', '月曜日' => 'Mon'),
      15 => array('番号順' => 'sortnum', 'アルファベット順' => 'alpha'),
!     16 => array('ログイン不要' => 0, 'アドバンストサーチのみ' => 1, 'シンプル + アドバンストサーチ' => 2),
      17 => array('コメントを許可する' => 0, 'コメントを許可しない' => -1)
  );

More information about the geeklog-cvs mailing list