[geeklog-cvs] Geeklog-1.x/plugins/staticpages/language japanese.php, 1.18, 1.19 japanese_utf-8.php, 1.12, 1.13

[Dirk Haun]

Update of /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/plugins/staticpages/language
In directory qs1489.pair.com:/tmp/cvs-serv37663/plugins/staticpages/language

Modified Files:
	japanese.php japanese_utf-8.php 
Log Message:
Updated Japanese language files, provided by Takahiro Kambe, Tetsuko Komma, and the Geeklog.jp group


Index: japanese_utf-8.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/plugins/staticpages/language/japanese_utf-8.php,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -C2 -d -r1.12 -r1.13
*** japanese_utf-8.php	28 May 2008 19:02:25 -0000	1.12
--- japanese_utf-8.php	3 Jun 2008 17:40:49 -0000	1.13
***************
*** 3,7 ****
  ###############################################################################
  # japanese_utf-8.php
! # This is the Japanese language page for the Geeklog Static Page Plug-in!
  #
  # Copyright (C) 2001 Tony Bibbs
--- 3,7 ----
  ###############################################################################
  # japanese_utf-8.php
! # This is the Japanese language file for the Geeklog Static Page plugin!
  #
  # Copyright (C) 2001 Tony Bibbs
***************
*** 26,29 ****
--- 26,30 ----
  #
  ###############################################################################
+ # Last Update 2008/06/02 by Geeklog.jp group  - info AT geeklog DOT jp
  
  global $LANG32;
***************
*** 31,37 ****
  ###############################################################################
  # Array Format:
! # $LANGXX[YY]:  $LANG - variable name
! #               XX    - file id number
! #               YY    - phrase id number
  ###############################################################################
  
--- 32,38 ----
  ###############################################################################
  # Array Format:
! # $LANGXX[YY]:	$LANG - variable name
! #		  	XX - file id number
! #			YY - phrase id number
  ###############################################################################
  
***************
*** 50,59 ****
      'edit' => '編集',
      'lastupdated' => '最終更新日：',
!     'pageformat' => 'ページレイアウト',
      'leftrightblocks' => 'ヘッダ・フッタ・左右ブロックあり',
      'blankpage' => '全画面表示（ヘッダ・フッタ・ブロックなし）',
      'noblocks' => 'ヘッダ・フッタあり（ブロックなし）',
!     'leftblocks' => 'ヘッダ・フッタ・左側ブロックあり（右側ブロックなし）',
!     'addtomenu' => 'ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã«è¿½åŠ ',
      'label' => 'メニュー名',
      'nopages' => '静的ページがありません',
--- 51,60 ----
      'edit' => '編集',
      'lastupdated' => '最終更新日：',
!     'pageformat' => 'レイアウト',
      'leftrightblocks' => 'ヘッダ・フッタ・左右ブロックあり',
      'blankpage' => '全画面表示（ヘッダ・フッタ・ブロックなし）',
      'noblocks' => 'ヘッダ・フッタあり（ブロックなし）',
!     'leftblocks' => 'ヘッダ・フッタ・左ブロックあり（右ブロックなし）',
!     'addtomenu' => 'ヘッダメニュー',
      'label' => 'メニュー名',
      'nopages' => '静的ページがありません',
***************
*** 69,76 ****
      'no_title_or_content' => '<b>タイトル</b>と<b>内容</b>を記入してください。',
      'no_such_page_anon' => 'ログインしてください。',
!     'no_page_access_msg' => "この問題は，まだログインしていないか，そもそもこのサイト（{$_CONF['site_name']}）のメンバーではないためだと考えられます。{$_CONF['site_name']}に<a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\"> メンバー登録</a>するか，適切なアクセス権を管理者から取得してください。",
      'php_msg' => 'PHP: ',
      'php_warn' => '<br' . XHTML . '>注意：このオプションを有効にすると，あなたのページに含まれるPHPコードが実行されます。静的ページPHPã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œã‚ã‚‰ã‹ã˜ã‚ç®¡ç†ç”»é¢ã€Œã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—:Static Page Admin」で，権限「staticpages.PHP」にチェックしてください。PHPã‚’ä½¿ã†å ´åˆï¼Œé€šå¸¸(return)なしの「PHPを実行する」モードで利用します。利用には細心の注意を払ってください。',
!     'exit_msg' => 'é–²è¦§æ¨©é™ãŒãªã„å ´åˆ: ',
      'exit_info' => 'ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ã¨ï¼Œé–²è¦§æ¨©é™ãŒãªã„å ´åˆã«ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³è¦æ±‚ç”»é¢ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚<br' . XHTML . '>ã€€ã€€ã€€ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’ã—ãªã„å ´åˆã«ã¯ã€Œæ¨©é™ãŒãªã„ã€ã¨ã„ã†ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚',
      'deny_msg' => 'ページへのアクセスは拒否されました。ページが移動または削除されたか，権限がないかのいずれかです。',
--- 70,77 ----
      'no_title_or_content' => '<b>タイトル</b>と<b>内容</b>を記入してください。',
      'no_such_page_anon' => 'ログインしてください。',
!     'no_page_access_msg' => "この問題は，まだログインしていないか，そもそもこのサイト（{$_CONF["site_name"]}）のメンバーではないためだと考えられます。{$_CONF["site_name"]}に<a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\"> メンバー登録</a>するか，適切なアクセス権を管理者から取得してください。",
      'php_msg' => 'PHP: ',
      'php_warn' => '<br' . XHTML . '>注意：このオプションを有効にすると，あなたのページに含まれるPHPコードが実行されます。静的ページPHPã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ï¼Œã‚ã‚‰ã‹ã˜ã‚ç®¡ç†ç”»é¢ã€Œã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—:Static Page Admin」で，権限「staticpages.PHP」にチェックしてください。PHPã‚’ä½¿ã†å ´åˆï¼Œé€šå¸¸(return)なしの「PHPを実行する」モードで利用します。利用には細心の注意を払ってください。',
!     'exit_msg' => 'ログイン要求: ',
      'exit_info' => 'ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ã¨ï¼Œé–²è¦§æ¨©é™ãŒãªã„å ´åˆã«ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³è¦æ±‚ç”»é¢ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚<br' . XHTML . '>ã€€ã€€ã€€ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’ã—ãªã„å ´åˆã«ã¯ã€Œæ¨©é™ãŒãªã„ã€ã¨ã„ã†ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚',
      'deny_msg' => 'ページへのアクセスは拒否されました。ページが移動または削除されたか，権限がないかのいずれかです。',
***************
*** 81,89 ****
      'id' => 'ID',
      'duplicate_id' => '指定したIDはすでに使われています。別のIDをご使用ください。',
!     'instructions' => 'ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ç·¨é›†ãƒ»å‰Šé™¤ã¯ï¼Œå„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®å…ˆé ­ã®ç·¨é›†ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã€‚ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®é–²è¦§ã¯ï¼Œã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã€‚æ–°ã—ã„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€Œæ–°è¦ä½œæˆã€ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã€‚ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã¯[C]をクリックしてください。',
!     'centerblock' => 'センターエリア表示: ',
      'centerblock_msg' => 'チェックすると，トップページまたは話題のトップページのセンターエリアに表示されます。表示はIDでソートされます。',
      'topic' => '話題: ',
!     'position' => 'è¡¨ç¤ºå ´æ‰€: ',
      'all_topics' => 'すべて',
      'no_topic' => 'ホームページのみ',
--- 82,90 ----
      'id' => 'ID',
      'duplicate_id' => '指定したIDはすでに使われています。別のIDをご使用ください。',
!     'instructions' => 'é™çš„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ç·¨é›†ãƒ»å‰Šé™¤ã™ã‚‹å ´åˆã¯å„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®å…ˆé ­ã®ç·¨é›†ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚é™çš„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’é–²è¦§ã™ã‚‹å ´åˆã¯ï¼Œé–²è¦§ã—ãŸã„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚æ–°ã—ã„é™çš„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€Œæ–°è¦ä½œæˆã€ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚é™çš„ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã¯[C]をクリックしてください。',
!     'centerblock' => 'センターエリア: ',
      'centerblock_msg' => 'チェックすると，トップページまたは話題のトップページのセンターエリアに表示されます。表示はIDでソートされます。',
      'topic' => '話題: ',
!     'position' => '表示エリア: ',
      'all_topics' => 'すべて',
      'no_topic' => 'ホームページのみ',
***************
*** 99,103 ****
      'centerblock_entire' => 'ページ全体',
      'inblock_msg' => 'ブロックで囲む: ',
!     'inblock_info' => 'チェックすると，タイトルが表示され，コンテンツがブロックで囲まれます。',
      'title_edit' => '編集',
      'title_copy' => 'コピーを作成',
--- 100,104 ----
      'centerblock_entire' => 'ページ全体',
      'inblock_msg' => 'ブロックで囲む: ',
!     'inblock_info' => 'タイトルが表示され，コンテンツがブロックで囲まれます。',
      'title_edit' => '編集',
      'title_copy' => 'コピーを作成',
***************
*** 106,111 ****
      'select_php_return' => 'PHPを実行する (return)',
      'select_php_free' => 'PHPを実行する',
!     'php_not_activated' => "静的ページでPHPは使用しない設定になっています。詳細については <a href=\"{$_CONF['site_url']}/docs/staticpages.html#php\">関連ドキュメント</a> をご覧下さい。",
      'printable_format' => '印刷用フォーマット',
      'copy' => 'コピー',
      'limit_results' => '絞込検索',
--- 107,113 ----
      'select_php_return' => 'PHPを実行する (return)',
      'select_php_free' => 'PHPを実行する',
!     'php_not_activated' => '静的ページでPHPは使用しない設定になっています。詳細については <a href="' . $_CONF['site_url'] . '/docs/staticpages.html#php">関連ドキュメント</a> をご覧下さい。',
      'printable_format' => '印刷用フォーマット',
+     'edit' => '編集',
      'copy' => 'コピー',
      'limit_results' => '絞込検索',
***************
*** 114,121 ****
--- 116,125 ----
  );
  
+ 
  // Messages for the plugin upgrade
  $PLG_staticpages_MESSAGE3001 = 'プラグインのアップグレードはサポートされていません。';
  $PLG_staticpages_MESSAGE3002 = $LANG32[9];
  
+ 
  // Localization of the Admin Configuration UI
  $LANG_configsections['staticpages'] = array(
***************
*** 125,149 ****
  
  $LANG_confignames['staticpages'] = array(
!     'allow_php' => 'PHPを許可?',
!     'sort_by' => '中央ブロックのソート',
!     'sort_menu_by' => 'ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é …ç›®ã®ã‚½ãƒ¼ãƒˆ',
!     'delete_pages' => '所有者と共にページを削除?',
!     'in_block' => 'ブロック中のページをくるむ?',
!     'show_hits' => 'ヒット数を表示?',
!     'show_date' => '日付を表示?',
!     'filter_html' => 'HTMLをフィルタ?',
!     'censor' => '内容を検閲?',
!     'default_permissions' => 'ページのデフォルトのパーミッション',
!     'aftersave' => 'ページの保存後',
!     'atom_max_items' => 'Webサービスのフィードの最大ページ数'
  );
  
  $LANG_configsubgroups['staticpages'] = array(
!     'sg_main' => '主な設定'
  );
  
  $LANG_fs['staticpages'] = array(
!     'fs_main' => '静的ページの主な設定',
!     'fs_permissions' => 'デフォルトのパーミッション'
  );
  
--- 129,153 ----
  
  $LANG_confignames['staticpages'] = array(
!     'allow_php' => 'PHPを許可する',
!     'sort_by' => 'ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ–ãƒ­ãƒƒã‚¯ã§ã®ã‚½ãƒ¼ãƒˆé …ç›®',
!     'sort_menu_by' => 'ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã§ã®ã‚½ãƒ¼ãƒˆé …ç›®',
!     'delete_pages' => '所有者の削除と共に削除する',
!     'in_block' => 'ページをブロックで囲む',
!     'show_hits' => 'ヒット数を表示する',
!     'show_date' => '日付を表示する',
!     'filter_html' => 'HTMLをフィルターする',
!     'censor' => '内容を検閲する',
!     'default_permissions' => 'パーミッション',
!     'aftersave' => 'ページ保存後の画面遷移',
!     'atom_max_items' => 'フィードに使用するページの最大数'
  );
  
  $LANG_configsubgroups['staticpages'] = array(
!     'sg_main' => 'メイン'
  );
  
  $LANG_fs['staticpages'] = array(
!     'fs_main' => '静的ページのメイン設定',
!     'fs_permissions' => '静的ページのデフォルトパーミッション（[0]所有者 [1]グループ [2]メンバー [3]ゲスト）'
  );
  
***************
*** 151,159 ****
  $LANG_configselects['staticpages'] = array(
      0 => array('はい' => 1, 'いいえ' => 0),
!     1 => array('はい' => true, 'いいえ' => false),
      2 => array('日付' => 'date', 'ページID' => 'id', 'タイトル' => 'title'),
      3 => array('日付' => 'date', 'ページID' => 'id', 'タイトル' => 'title', 'ラベル' => 'label'),
!       9 => array('ページに進む' => 'item', 'リストを表示' => 'list', 'HOMEページを表示' => 'home', '管理画面を表示' => 'admin'),
!     12 => array('アクセス不可' => 0, '書き込み禁止' => 2, '読み書き可能' => 3)
  );
  
--- 155,163 ----
  $LANG_configselects['staticpages'] = array(
      0 => array('はい' => 1, 'いいえ' => 0),
!     1 => array('はい' => TRUE, 'いいえ' => FALSE),
      2 => array('日付' => 'date', 'ページID' => 'id', 'タイトル' => 'title'),
      3 => array('日付' => 'date', 'ページID' => 'id', 'タイトル' => 'title', 'ラベル' => 'label'),
!     9 => array('作成した静的ページを表示する' => 'item', '静的ページ管理を表示する' => 'list', 'Homeを表示する' => 'home', '管理画面TOPを表示する' => 'admin'),
!     12 => array('アクセス不可' => 0, '表示' => 2, '表示・編集' => 3)
  );
  

Index: japanese.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/geeklog/Geeklog-1.x/plugins/staticpages/language/japanese.php,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -C2 -d -r1.18 -r1.19
*** japanese.php	28 May 2008 19:02:25 -0000	1.18
--- japanese.php	3 Jun 2008 17:40:49 -0000	1.19
***************
*** 3,7 ****
  ###############################################################################
  # japanese.php
! # This is the Japanese language page for the Geeklog Static Page Plug-in!
  #
  # Copyright (C) 2001 Tony Bibbs
--- 3,7 ----
  ###############################################################################
  # japanese.php
! # This is the Japanese language file for the Geeklog Static Page plugin!
  #
  # Copyright (C) 2001 Tony Bibbs
***************
*** 26,29 ****
--- 26,30 ----
  #
  ###############################################################################
+ # Last Update 2008/06/02 by Geeklog.jp group  - info AT geeklog DOT jp
  
  global $LANG32;
***************
*** 31,37 ****
  ###############################################################################
  # Array Format:
! # $LANGXX[YY]:  $LANG - variable name
! #               XX    - file id number
! #               YY    - phrase id number
  ###############################################################################
  
--- 32,38 ----
  ###############################################################################
  # Array Format:
! # $LANGXX[YY]:	$LANG - variable name
! #		  	XX - file id number
! #			YY - phrase id number
  ###############################################################################
  
***************
*** 50,59 ****
      'edit' => 'ÊÔ½¸',
      'lastupdated' => 'ºÇ½ª¹¹¿·Æü¡§',
!     'pageformat' => '¥Ú¡¼¥¸¥ì¥¤¥¢¥¦¥È',
      'leftrightblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦º¸±¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤ê',
      'blankpage' => 'Á´²èÌÌɽ¼¨¡Ê¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
      'noblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¤¢¤ê¡Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
!     'leftblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦º¸Â¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤ê¡Ê±¦Â¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
!     'addtomenu' => '¥Ø¥Ã¥À¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÄɲÃ',
      'label' => '¥á¥Ë¥å¡¼Ì¾',
      'nopages' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó',
--- 51,60 ----
      'edit' => 'ÊÔ½¸',
      'lastupdated' => 'ºÇ½ª¹¹¿·Æü¡§',
!     'pageformat' => '¥ì¥¤¥¢¥¦¥È',
      'leftrightblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦º¸±¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤ê',
      'blankpage' => 'Á´²èÌÌɽ¼¨¡Ê¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
      'noblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¤¢¤ê¡Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
!     'leftblocks' => '¥Ø¥Ã¥À¡¦¥Õ¥Ã¥¿¡¦º¸¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤ê¡Ê±¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ê¤·¡Ë',
!     'addtomenu' => '¥Ø¥Ã¥À¥á¥Ë¥å¡¼',
      'label' => '¥á¥Ë¥å¡¼Ì¾',
      'nopages' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó',
***************
*** 69,76 ****
      'no_title_or_content' => '<b>¥¿¥¤¥È¥ë</b>¤È<b>ÆâÍÆ</b>¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
      'no_such_page_anon' => '¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'no_page_access_msg' => "¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¤¤Þ¤À¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¤¤½¤â¤½¤â¤³¤Î¥µ¥¤¥È¡Ê{$_CONF['site_name']}¡Ë¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¤À¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£{$_CONF['site_name']}¤Ë<a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\"> ¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿</a>¤¹¤ë¤«¡¤Å¬Àڤʥ¢¥¯¥»¥¹¸¢¤ò´ÉÍý¼Ô¤«¤é¼èÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£",
      'php_msg' => 'PHP: ',
      'php_warn' => '<br' . XHTML . '>Ãí°Õ¡§¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¤¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëPHP¥³¡¼¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸PHP¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤¢¤é¤«¤¸¤á´ÉÍý²èÌÌ¡Ö¥°¥ë¡¼¥×:Static Page Admin¡×¤Ç¡¤¸¢¸Â¡Östaticpages.PHP¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£PHP¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¤Ä̾ï(return)¤Ê¤·¤Î¡ÖPHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡×¥â¡¼¥É¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£ÍøÍѤˤϺٿ´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'exit_msg' => '±ÜÍ÷¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç: ',
      'exit_info' => '¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¤±ÜÍ÷¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥í¥°¥¤¥óÍ×µá²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£<br' . XHTML . '>¡¡¡¡¡¡¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡Ö¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'deny_msg' => '¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ú¡¼¥¸¤¬°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤¿¤«¡¤¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¤«¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£',
--- 70,77 ----
      'no_title_or_content' => '<b>¥¿¥¤¥È¥ë</b>¤È<b>ÆâÍÆ</b>¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
      'no_such_page_anon' => '¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'no_page_access_msg' => "¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¤¤Þ¤À¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¤¤½¤â¤½¤â¤³¤Î¥µ¥¤¥È¡Ê{$_CONF["site_name"]}¡Ë¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¤À¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£{$_CONF["site_name"]}¤Ë<a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\"> ¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿</a>¤¹¤ë¤«¡¤Å¬Àڤʥ¢¥¯¥»¥¹¸¢¤ò´ÉÍý¼Ô¤«¤é¼èÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£",
      'php_msg' => 'PHP: ',
      'php_warn' => '<br' . XHTML . '>Ãí°Õ¡§¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¤¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëPHP¥³¡¼¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸PHP¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤¢¤é¤«¤¸¤á´ÉÍý²èÌÌ¡Ö¥°¥ë¡¼¥×:Static Page Admin¡×¤Ç¡¤¸¢¸Â¡Östaticpages.PHP¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£PHP¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¤Ä̾ï(return)¤Ê¤·¤Î¡ÖPHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡×¥â¡¼¥É¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£ÍøÍѤˤϺٿ´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'exit_msg' => '¥í¥°¥¤¥óÍ×µá: ',
      'exit_info' => '¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¤±ÜÍ÷¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥í¥°¥¤¥óÍ×µá²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£<br' . XHTML . '>¡¡¡¡¡¡¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡Ö¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'deny_msg' => '¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ú¡¼¥¸¤¬°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤¿¤«¡¤¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¤«¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£',
***************
*** 81,89 ****
      'id' => 'ID',
      'duplicate_id' => '»ØÄꤷ¤¿ID¤Ï¤¹¤Ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê̤ÎID¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'instructions' => '¥Ú¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¡¦ºï½ü¤Ï¡¤³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤ÎÊÔ½¸¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£¥Ú¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷¤Ï¡¤¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Ö¿·µ¬ºîÀ®¡×¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£¥Ú¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï[C]¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'centerblock' => '¥»¥ó¥¿¡¼¥¨¥ê¥¢É½¼¨: ',
      'centerblock_msg' => '¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¤¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Þ¤¿¤ÏÏÃÂê¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥¨¥ê¥¢¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É½¼¨¤ÏID¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'topic' => 'ÏÃÂê: ',
!     'position' => 'ɽ¼¨¾ì½ê: ',
      'all_topics' => '¤¹¤Ù¤Æ',
      'no_topic' => '¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Î¤ß',
--- 82,90 ----
      'id' => 'ID',
      'duplicate_id' => '»ØÄꤷ¤¿ID¤Ï¤¹¤Ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê̤ÎID¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'instructions' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¡¦ºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤ÎÊÔ½¸¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¤±ÜÍ÷¤·¤¿¤¤¥Ú¡¼¥¸¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿·¤·¤¤ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Ö¿·µ¬ºîÀ®¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï[C]¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£',
!     'centerblock' => '¥»¥ó¥¿¡¼¥¨¥ê¥¢: ',
      'centerblock_msg' => '¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¤¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Þ¤¿¤ÏÏÃÂê¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥¨¥ê¥¢¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É½¼¨¤ÏID¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'topic' => 'ÏÃÂê: ',
!     'position' => 'ɽ¼¨¥¨¥ê¥¢: ',
      'all_topics' => '¤¹¤Ù¤Æ',
      'no_topic' => '¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Î¤ß',
***************
*** 99,103 ****
      'centerblock_entire' => '¥Ú¡¼¥¸Á´ÂÎ',
      'inblock_msg' => '¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤à: ',
!     'inblock_info' => '¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¤¥¿¥¤¥È¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¤¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤¬¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'title_edit' => 'ÊÔ½¸',
      'title_copy' => '¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®',
--- 100,104 ----
      'centerblock_entire' => '¥Ú¡¼¥¸Á´ÂÎ',
      'inblock_msg' => '¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤à: ',
!     'inblock_info' => '¥¿¥¤¥È¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¤¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤¬¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£',
      'title_edit' => 'ÊÔ½¸',
      'title_copy' => '¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®',
***************
*** 106,111 ****
      'select_php_return' => 'PHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë (return)',
      'select_php_free' => 'PHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë',
!     'php_not_activated' => "ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤ÇPHP¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href=\"{$_CONF['site_url']}/docs/staticpages.html#php\">´ØÏ¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£",
      'printable_format' => '°õºþÍÑ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È',
      'copy' => '¥³¥Ô¡¼',
      'limit_results' => '¹Ê¹þ¸¡º÷',
--- 107,113 ----
      'select_php_return' => 'PHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë (return)',
      'select_php_free' => 'PHP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë',
!     'php_not_activated' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤ÇPHP¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="' . $_CONF['site_url'] . '/docs/staticpages.html#php">´ØÏ¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£',
      'printable_format' => '°õºþÍÑ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È',
+     'edit' => 'ÊÔ½¸',
      'copy' => '¥³¥Ô¡¼',
      'limit_results' => '¹Ê¹þ¸¡º÷',
***************
*** 114,121 ****
--- 116,125 ----
  );
  
+ 
  // Messages for the plugin upgrade
  $PLG_staticpages_MESSAGE3001 = '¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
  $PLG_staticpages_MESSAGE3002 = $LANG32[9];
  
+ 
  // Localization of the Admin Configuration UI
  $LANG_configsections['staticpages'] = array(
***************
*** 125,149 ****
  
  $LANG_confignames['staticpages'] = array(
!     'allow_php' => 'PHP¤òµö²Ä?',
!     'sort_by' => 'Ãæ±û¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥½¡¼¥È',
!     'sort_menu_by' => '¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤΥ½¡¼¥È',
!     'delete_pages' => '½êÍ­¼Ô¤È¶¦¤Ë¥Ú¡¼¥¸¤òºï½ü?',
!     'in_block' => '¥Ö¥í¥Ã¥¯Ãæ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤¯¤ë¤à?',
!     'show_hits' => '¥Ò¥Ã¥È¿ô¤òɽ¼¨?',
!     'show_date' => 'ÆüÉÕ¤òɽ¼¨?',
!     'filter_html' => 'HTML¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿?',
!     'censor' => 'ÆâÍƤò¸¡±Ü?',
!     'default_permissions' => '¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó',
!     'aftersave' => '¥Ú¡¼¥¸¤ÎÊݸ¸å',
!     'atom_max_items' => 'Web¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¤ÎºÇÂç¥Ú¡¼¥¸¿ô'
  );
  
  $LANG_configsubgroups['staticpages'] = array(
!     'sg_main' => '¼ç¤ÊÀßÄê'
  );
  
  $LANG_fs['staticpages'] = array(
!     'fs_main' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤Î¼ç¤ÊÀßÄê',
!     'fs_permissions' => '¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó'
  );
  
--- 129,153 ----
  
  $LANG_confignames['staticpages'] = array(
!     'allow_php' => 'PHP¤òµö²Ä¤¹¤ë',
!     'sort_by' => '¥»¥ó¥¿¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Î¥½¡¼¥È¹àÌÜ',
!     'sort_menu_by' => '¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Î¥½¡¼¥È¹àÌÜ',
!     'delete_pages' => '½êÍ­¼Ô¤Îºï½ü¤È¶¦¤Ëºï½ü¤¹¤ë',
!     'in_block' => '¥Ú¡¼¥¸¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤à',
!     'show_hits' => '¥Ò¥Ã¥È¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë',
!     'show_date' => 'ÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤¹¤ë',
!     'filter_html' => 'HTML¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¹¤ë',
!     'censor' => 'ÆâÍƤò¸¡±Ü¤¹¤ë',
!     'default_permissions' => '¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó',
!     'aftersave' => '¥Ú¡¼¥¸Êݸ¸å¤Î²èÌÌÁ«°Ü',
!     'atom_max_items' => '¥Õ¥£¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇÂç¿ô'
  );
  
  $LANG_configsubgroups['staticpages'] = array(
!     'sg_main' => '¥á¥¤¥ó'
  );
  
  $LANG_fs['staticpages'] = array(
!     'fs_main' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥á¥¤¥óÀßÄê',
!     'fs_permissions' => 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ê[0]½êÍ­¼Ô [1]¥°¥ë¡¼¥× [2]¥á¥ó¥Ð¡¼ [3]¥²¥¹¥È¡Ë'
  );
  
***************
*** 151,159 ****
  $LANG_configselects['staticpages'] = array(
      0 => array('¤Ï¤¤' => 1, '¤¤¤¤¤¨' => 0),
!     1 => array('¤Ï¤¤' => true, '¤¤¤¤¤¨' => false),
      2 => array('ÆüÉÕ' => 'date', '¥Ú¡¼¥¸ID' => 'id', '¥¿¥¤¥È¥ë' => 'title'),
      3 => array('ÆüÉÕ' => 'date', '¥Ú¡¼¥¸ID' => 'id', '¥¿¥¤¥È¥ë' => 'title', '¥é¥Ù¥ë' => 'label'),
!       9 => array('¥Ú¡¼¥¸¤Ë¿Ê¤à' => 'item', '¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨' => 'list', 'HOME¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨' => 'home', '´ÉÍý²èÌ̤òɽ¼¨' => 'admin'),
!     12 => array('¥¢¥¯¥»¥¹ÉÔ²Ä' => 0, '½ñ¤­¹þ¤ß¶Ø»ß' => 2, 'Æɤ߽ñ¤­²Äǽ' => 3)
  );
  
--- 155,163 ----
  $LANG_configselects['staticpages'] = array(
      0 => array('¤Ï¤¤' => 1, '¤¤¤¤¤¨' => 0),
!     1 => array('¤Ï¤¤' => TRUE, '¤¤¤¤¤¨' => FALSE),
      2 => array('ÆüÉÕ' => 'date', '¥Ú¡¼¥¸ID' => 'id', '¥¿¥¤¥È¥ë' => 'title'),
      3 => array('ÆüÉÕ' => 'date', '¥Ú¡¼¥¸ID' => 'id', '¥¿¥¤¥È¥ë' => 'title', '¥é¥Ù¥ë' => 'label'),
!     9 => array('ºîÀ®¤·¤¿ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë' => 'item', 'ÀÅŪ¥Ú¡¼¥¸´ÉÍý¤òɽ¼¨¤¹¤ë' => 'list', 'Home¤òɽ¼¨¤¹¤ë' => 'home', '´ÉÍý²èÌÌTOP¤òɽ¼¨¤¹¤ë' => 'admin'),
!     12 => array('¥¢¥¯¥»¥¹ÉÔ²Ä' => 0, 'ɽ¼¨' => 2, 'ɽ¼¨¡¦ÊÔ½¸' => 3)
  );