[geeklog-cvs] geeklog: Updated Hebrew language file for the install script, pr...

geeklog-cvs at lists.geeklog.net geeklog-cvs at lists.geeklog.net
Sat Dec 6 16:48:45 EST 2008


details:   http://project.geeklog.net/cgi-bin/hgweb.cgi/rev/c6164068baad
changeset: 6492:c6164068baad
user:      Dirk Haun <dirk at haun-online.de>
date:      Sat Dec 06 21:31:14 2008 +0100
description:
Updated Hebrew language file for the install script, provided by LWC

diffstat:

2 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)
public_html/admin/install/language/hebrew_utf-8.php |   22 +++++++++----------
public_html/docs/history                            |    1 

diffs (51 lines):

diff -r 6a6f1eceb787 -r c6164068baad public_html/admin/install/language/hebrew_utf-8.php
--- a/public_html/admin/install/language/hebrew_utf-8.php	Tue Dec 02 20:10:27 2008 +0100
+++ b/public_html/admin/install/language/hebrew_utf-8.php	Sat Dec 06 21:31:14 2008 +0100
@@ -148,25 +148,25 @@
     0 => 'ההתקנה הושלמה',
     1 => 'ההתקנה של Geeklog ',
     2 => ' הושלמה!',
-    3 => 'כל הכבוד, הצלחתם להתקין את ',
-    4 => ' Geeklog. אנא קחו רגע לקרוא את המידע המצוין להלן.',
+    3 => 'כל הכבוד, הצלחתם ',
+    4 => ' Geeklog. אנא קחו רגע כדי לקרוא את המידע המצוין להלן.',
     5 => 'כדי להזדהות באתר ה-Geeklog החדש שלכם, אנא השתמשו בחשבון זה:',
     6 => 'שם משתמש:',
     7 => 'Admin',
     8 => 'סיסמה:',
     9 => 'password',
     10 => 'אזהרת אבטחה',
-    11 => 'אל תשכחו',
+    11 => 'אל תשכחו לבצע',
     12 => 'דברים',
-    13 => 'הסרת או שינוי שם ספריית התקנה,',
-    14 => 'שינוי של',
-    15 => 'סיסמת החשבון.',
-    16 => 'הגדרת הרשאות של',
-    17 => 'וגם',
-    18 => 'בחזרה אל',
+    13 => 'להסיר או לשנות את שם ספריית ההתקנה,',
+    14 => 'לשנות ל-',
+    15 => 'את סיסמת החשבון.',
+    16 => 'לשנות את ההרשאות של',
+    17 => 'וגם של',
+    18 => 'בחזרה ל:',
     19 => '<strong>שימו לב:</strong> עקב כך ששונה מודל האבטחה, יצרנו חשבון חדש עם ההרשאות שהנכם זקוקים להן כדי לנהל את אתרכם החדש.  שם המשתמש של חשבון חדש זה הוא <b>NewAdmin</b> והסיסמה היא <b>password</b>',
-    20 => 'מותקן',
-    21 => 'משודרג'
+    20 => 'להתקין את',
+    21 => 'לשדרג את'
 );
 
 // +---------------------------------------------------------------------------+
diff -r 6a6f1eceb787 -r c6164068baad public_html/docs/history
--- a/public_html/docs/history	Tue Dec 02 20:10:27 2008 +0100
+++ b/public_html/docs/history	Sat Dec 06 21:31:14 2008 +0100
@@ -62,6 +62,7 @@
 - Fixed an issue with story expiry dates on PHP 4/Windows (reported by zeb)
   [Mike]
 
+- Updated Hebrew language file for the install script, provided by LWC
 - Updated Japanese language files, provided by the Geeklog.jp group
 - Updated Polish language files, provided by Robert Stadnik
 - Updated Slovenian language file for the Links plugin, provided by gape



More information about the geeklog-cvs mailing list